Omaenisasageruminikuikoe - Girugameshперевод на французский
砂嵐黙れ
荒れる雑音
Silence,
tempête
de
sable,
bruit
violent
脆く壊れた
場所を恨みながら
Je
hais
cet
endroit
fragile
et
brisé
死ぬ音が響く『あぁ』
また楽しんでいる
Le
son
de
la
mort
résonne,
"Ah",
tu
t'amuses
encore
証拠にも無くまた俺を
Sans
preuve,
tu
me
pointes
du
doigt
à
nouveau
好奇心ト曇ラセタ罪ナド翳シテ
Tu
as
terni
ma
curiosité,
dissimulant
ce
crime
味ヲ占メタノ如ク傷ヲ舐メ回シテ
Comme
si
tu
t'en
étais
délecté,
tu
léches
mes
blessures
滴リ落チタ液二酔イ痴レテ終イニ
Intoxication
par
le
liquide
qui
s'égoutte,
finalement
欲ヲ腫ラシ骨ノ髄マデ
Tu
nourris
ton
désir
jusqu'à
la
moelle
死に曝せ
(藻掻き)
Expose-toi
à
la
mort
(Agonie)
叫べ
(あぁ)
Crie
(Ah)
吐き散らせ
(染まれ)
Crache
(Teindre)
今すぐさぁ
Maintenant,
vas-y
死に曝せ
(藻掻き)
Expose-toi
à
la
mort
(Agonie)
叫べ
(あぁ)
Crie
(Ah)
吐き散らせ
(染まれ)
Crache
(Teindre)
今すぐさぁ
消えろ
Maintenant,
vas-y,
disparaît
醜過ぎる声を
お前に聞かせたいと思った
J'ai
eu
envie
de
te
faire
entendre
ma
voix
laide
醜過ぎた声を
どこまで歪ませる？
Jusqu'où
déformer
cette
voix
laide
?
死に曝せ
(藻掻き)
Expose-toi
à
la
mort
(Agonie)
叫べ
(あぁ)
Crie
(Ah)
吐き散らせ
(染まれ)
Crache
(Teindre)
今すぐさぁ
Maintenant,
vas-y
死に曝せ
(藻掻き)
Expose-toi
à
la
mort
(Agonie)
叫べ
(あぁ)
Crie
(Ah)
吐き散らせ
(染まれ)
Crache
(Teindre)
今すぐさぁ
消えろ
Maintenant,
vas-y,
disparaît
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.