Текст и перевод песни Girugamesh - Takt

Takt

Oto kanaderu shinfonii yoishire kono houyou ni dakareteyuke
Ayatsuru no wa sou sa zenbu kono my takt

Boukan sha kidori sameta you ni nagareru shakai no senritsu
Uragiri arasoi netami urami zetsubou

Gosenfu ni kaita isshou wa kanadete mireba isshun de
Gassou to natte seimei no neiro ni natte hakanaku mabayui hitotoki no semishigure

Ato dorekurai utaeru?

Oto kanaderu shinfonii yoishire kono houyou ni dakareteike
Hitomi tojite mi wo yudane
Oto kanaderu shinfonii yoishire kono houyou ni shizundeike
Ayatsuru no wa sou sa zenbu kono my takt

Yuuutsu tachikomeru zattou no naka de kokuen wa nobotta
Matowari tsuiteku karada wa yogorete ita

Gosenfu ni kaita isshou wa kanadete mireba isshun de
Gassou to natte seimei wo yado shite itta hakanaku mabayui hitotoki no semishigure

Ato dorekurai ikireru?

Oto kanaderu shinfonii yoishire kono houyou ni dakareteike
Hitomi tojite mi wo yudane
Oto kanaderu shinfonii yoishire kono houyou ni shizundeike
Ayatsuru no wa sou sa zenbu kono my takt

Na mo naki oukesutora no oto hibiki wa tare
Namiutsu shiroi veeru ga hora tsutsumu you ni
Megakuramu hodo ni hikari wo hanachi isshun no yume he to
Michibiiteiku kono te de

Katachi aru mono itsuka wa kieru sadame dakara
Sono sugata wa kedakaku utsukushii

Yume kanaderu shinfonii yoishire kono shoudou ni kogasarete
Hitomi akete ryoute hiroge
Yume kanaderu shinfonii yoishire kono shoudou ni ugokasare
Ayatsuru no wa sou sa zenbu kono my takt

Takt

The symphony of sound, you’re carried away in this gentle embrace
It’s all my takt that controls you

The pressure of society flows like a faded memory
Betrayal, conflict, envy, resentment, despair

A lifetime written in a scroll, played in an instant
We become one, the color of life, a fleeting and dazzling moment of rain and wind

How much longer can you sing?

The symphony of sound, you’re carried away in this gentle embrace
Close your eyes and surrender to me
The symphony of sound, you’re sunk in this gentle embrace
It’s all my takt that controls you

In the midst of the suffocating gloom, the national flower blooms
Your body is stained with the clinging darkness

A lifetime written in a scroll, played in an instant
We become one, life has taken shelter in us, a fleeting and dazzling moment of rain and wind

How much longer can you live?

The symphony of sound, you’re carried away in this gentle embrace
Close your eyes and surrender to me
The symphony of sound, you’re sunk in this gentle embrace
It’s all my takt that controls you

The sound of the nameless orchestra, who echoes it
The white veil surges forward, it wraps around you, see?
As bright as a megagram, it shines, into a dream for a moment
This hand leads you

Things that have shape will eventually disappear, it's fate, you see
Your figure is dignified and beautiful

The symphony of dreams, you’re consumed by this impulse
Open your eyes, spread your arms
The symphony of dreams, you’re set in motion by this impulse
It’s all my takt that controls you