Cara Lupakanmu - Gisel перевод на немецкий

Cara Lupakanmu

Sendiri dalam pikirku
Terkurung ruang dan waktu
Melihat setiap kata
Terucap dari mulutmu

Berharap ada tentangku
Istimewa di matamu
Tapi hanya dirinya
Yang ada dalam kalimatmu

Tak mungkin ada aku
Di antara kau dan dia
Seperti lagu-lagu cinta di dunia

Tolong aku
Yang kini tak bisa kikiskan
Wajahmu, tatapmu, harummu
Ajari ′ku
Cara lupakan semua tentang
Dirimu, dirimu, dirimu
Karena 'ku tak bisa sendiri

Tak mungkin ada aku
Di antara kau dan dia
Seperti lagu-lagu cinta di dunia

Tolong aku
Yang kini tak bisa kikiskan
Wajahmu, tatapmu, harummu
Ajari ′ku
Cara lupakan semua tentang
Dirimu, dirimu, dirimu
Karena 'ku tak bisa sendiri

Tolong aku
Yang kini tak bisa kikiskan
Wajahmu, tatapmu, harummu
Ajari 'ku
Cara lupakan semua tentang
Dirimu, dirimu, dirimu
Sebenarnya aku tak bisa sendiri

Wie ich dich vergessen kann

Allein in meinen Gedanken
Gefangen in Raum und Zeit
Sehe jedes Wort
Das aus deinem Mund kommt

Hoffe, da ist etwas über mich
Besonderes in deinen Augen
Aber nur sie
Ist in deinen Sätzen

Ich kann unmöglich da sein
Zwischen dir und ihr
Wie in den Liebesliedern der Welt

Hilf mir
Die jetzt nicht auslöschen kann
Dein Gesicht, deinen Blick, deinen Duft
Lehre mich
Wie ich alles vergessen kann über
Dich, dich, dich
Denn ich kann nicht allein sein

Ich kann unmöglich da sein
Zwischen dir und ihr
Wie in den Liebesliedern der Welt

Hilf mir
Die jetzt nicht auslöschen kann
Dein Gesicht, deinen Blick, deinen Duft
Lehre mich
Wie ich alles vergessen kann über
Dich, dich, dich
Denn ich kann nicht allein sein

Hilf mir
Die jetzt nicht auslöschen kann
Dein Gesicht, deinen Blick, deinen Duft
Lehre mich
Wie ich alles vergessen kann über
Dich, dich, dich
Eigentlich kann ich nicht allein sein