Текст и перевод песни Gisel - Indah Pada Waktunya

Indah Pada Waktunya

Hidup ini adalah misteri
Yang takkan bisa dimengerti
Kadang hujan badai datang menakutkan
Namun adakala pelangi hadir memberi harapan

Hanya Dia yang bisa menentukan
Jalan hidup kau dan aku
Percaya dan tetap berjuang

Belajarlah mengikhlaskan sebuah ujian
Yang pernah terjadi dalam hidupmu
Dan yakinlah ada rencana yang indah
Tersembunyi di balik setiap doa dan air mata
Semua indah pada waktunya
(Ooh-ooh)

Kadang hujan badai datang menakutkan
Namun adakala pelangi hadir memberi harapan

Hanya Dia yang bisa menentukan
Jalan hidup kau dan aku
Percaya dan tetap berjuang

Ho-ooh
Ha, ah-ah-ah-ah
Hu-u-u-u-u, hu
Percaya, tetap berjuang

Belajarlah mengikhlaskan sebuah ujian
Yang pernah terjadi dalam hidupmu
Dan yakinlah ada rencana yang indah
Tersembunyi di balik setiap doa dan air mata

Tersembunyi di balik setiap doa dan air mata
Semua indah pada waktunya
Pada waktunya
Indah pada waktunya

Belle à son heure

La vie est un mystère
Que l'on ne peut pas comprendre
Parfois, la tempête arrive, effrayante
Mais parfois, l'arc-en-ciel arrive, apportant de l'espoir

Seul Lui peut décider
Du chemin de ta vie et de la mienne
Crois et continue à te battre

Apprends à accepter l'épreuve
Que tu as vécue dans ta vie
Et sois sûr qu'il y a un plan magnifique
Caché derrière chaque prière et chaque larme
Tout est beau à son heure
(Ooh-ooh)

Parfois, la tempête arrive, effrayante
Mais parfois, l'arc-en-ciel arrive, apportant de l'espoir

Seul Lui peut décider
Du chemin de ta vie et de la mienne
Crois et continue à te battre

Ho-ooh
Ha, ah-ah-ah-ah
Hu-u-u-u-u, hu
Crois, continue à te battre

Apprends à accepter l'épreuve
Que tu as vécue dans ta vie
Et sois sûr qu'il y a un plan magnifique
Caché derrière chaque prière et chaque larme

Caché derrière chaque prière et chaque larme
Tout est beau à son heure
A son heure
Beau à son heure