Gisela Joao - Primavera Triste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gisela Joao - Primavera Triste




Dá-me os beijos que não deste
Дай мне поцелуи, что не этого
Os abraços que esqueceste
Объятия, что ты забыл
Meu amor, cuida de mim
Моя любовь, заботься обо мне
Tanto tempo à tua espera
Так долго ждет
O meu olhar desespera
Мой взгляд безнадежное
Neste mar que não tem fim
В этом море, которое не имеет конца
Odeio o céu, as estrelas
Ненавижу небо, звезды
não sei olhar p′ra elas
Уже не знаю, посмотрим p'ra них
O meu norte é o meu chão
Мой север, мой пол
Largo o medo pelas águas
Широкий страх водах
Contra o sol as minhas mágoas
От солнца мои печали
E na lua, o coração
И на луне, сердце
Sou amiga das marés
Я подруга приливов
Por saberem quem tu és
Зная, кто ты есть
Como eu e mais ninguém
Как и я, и больше никто
Sabe Deus mais do que o mundo
Знает Бог, что мир
Do desejo mais profundo
Желание глубже
De quem sofre a dor de alguém
Тех, кто страдает от боли кто-то





Авторы: Jaime Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.