Текст и перевод песни Gisele Nascimento - Carinha De Anjo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Carinha De Anjo
Лицо ангела
Parece
que
você
saiu
de
um
sonho
Кажется,
ты
сошёл
из
сна,
Você
parece
até
irreal
Ты
кажешься
таким
нереальным.
Chegou
com
essa
carinha
de
anjo
Пришёл
с
этим
личиком
ангела,
Pra
defender
meu
coração
do
mal
Чтобы
защитить
моё
сердце
от
зла,
Da
solidão
От
одиночества.
Meu
herói
que
chegou
pra
me
salvar
da
solidão
Мой
герой,
пришедший,
чтобы
спасти
меня
от
одиночества,
O
que
é
que
vou
fazer
sem
esse
teu
amor?
Что
я
буду
делать
без
твоей
любви?
Diz
pro
meu
coração
Скажи
моему
сердцу.
Meu
herói
as
flores
não
estão
mais
artificiais
Мой
герой,
цветы
больше
не
искусственные,
A
lua
e
as
estrelas
ainda
brilham
mais
Луна
и
звёзды
светят
ещё
ярче,
Feito
um
clipe
romântico
Словно
в
романтическом
клипе.
Um
filme
me
deixa
a
sonhar
Фильм
заставляет
меня
мечтать.
Vou
sonhar,
vou
sonhar,
vou
sonhar
Я
буду
мечтать,
мечтать,
мечтать,
Até
a
gente
acontecer
Пока
мы
не
будем
вместе.
Vou
sonhar,
vou
sonhar,
vou
sonhar
Я
буду
мечтать,
мечтать,
мечтать,
Até
acordar
com
você
Пока
не
проснусь
с
тобой.
Parece
que
você
saiu
de
um
sonho
Кажется,
ты
сошёл
из
сна,
Você
parece
até
irreal
Ты
кажешься
таким
нереальным.
Chegou
com
essa
carinha
de
anjo
Пришёл
с
этим
личиком
ангела,
Pra
defender
meu
coração
do
mal
Чтобы
защитить
моё
сердце
от
зла,
Da
solidão
От
одиночества.
Meu
herói
que
chegou
pra
me
salvar
da
solidão
Мой
герой,
пришедший,
чтобы
спасти
меня
от
одиночества,
O
que
é
que
vou
fazer
sem
esse
teu
amor?
Что
я
буду
делать
без
твоей
любви?
Diz
pro
meu
coração
Скажи
моему
сердцу.
Meu
herói
as
flores
não
estão
mais
artificiais
Мой
герой,
цветы
больше
не
искусственные,
A
lua
e
as
estrelas
ainda
brilham
mais
Луна
и
звёзды
светят
ещё
ярче,
Feito
um
clipe
romântico
Словно
в
романтическом
клипе.
Um
filme
me
deixa
a
sonhar
Фильм
заставляет
меня
мечтать.
Vou
sonhar,
vou
sonhar,
vou
sonhar
Я
буду
мечтать,
мечтать,
мечтать,
Até
a
gente
acontecer
Пока
мы
не
будем
вместе.
Vou
sonhar,
vou
sonhar,
vou
sonhar
Я
буду
мечтать,
мечтать,
мечтать,
Até
acordar
com
você
Пока
не
проснусь
с
тобой.
Vou
sonhar,
vou
sonhar,
vou
sonhar
Я
буду
мечтать,
мечтать,
мечтать,
Até
a
gente
acontecer
Пока
мы
не
будем
вместе.
Vou
sonhar,
vou
sonhar,
vou
sonhar
Я
буду
мечтать,
мечтать,
мечтать,
Até
acordar
com
você
Пока
не
проснусь
с
тобой.
Até
acordar
com
você
Пока
не
проснусь
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beno César, Solange De César
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.