Текст и перевод песни Gisele Nascimento - Eu Profetizo

Eu Profetizo

Há uma grande nuvem de poder neste lugar
Está chegando a hora e o momento de agir
Mistérios vão ser revelados hoje aqui,
Já posso ver
Já ouço um barulho que me envolve com poder

Oh, filho de Abraão,
Eu profetizo pela fé
Que as lágrimas agora derramadas por ti não serão de dor
O tempo de tristeza já se foi
Agora o seu tempo de colheita
Verão passou, outono chegou

Acabou, é o fim
Chegou o tempo de cantar
Deus me trouxe aqui pra profetizar
Pra profetizar

Eu profetizo
Ainda que eu esteja morto,
Eu profetizo
E mesmo se lançado ao fogo,
Eu profetizo
E mesmo tendo resistência tua não vou recuar
Eu profetizo
Se o azeite está no fim,
Eu profetizo
E se tiver somente o pão,
Eu profetizo
E na tua vida nada, nada nada mais será igual
Eu profetizo
Mudança em tua vida,
Hoje eu profetizo
O mau jamais te vencerá,
Eu profetizo
Uma sequência de vitória em teu celeiro
Hoje eu vou profetizar

Oh, filho de Abraão,
Eu profetizo pela fé
Que as lágrimas agora derramadas por ti não serão de dor
O tempo de tristeza já se foi
Agora o seu tempo de colheita
Verão passou, outono chegou

Acabou, é o fim
Chegou o tempo de cantar
Deus me trouxe aqui pra profetizar
Pra profetizar

Eu profetizo
Ainda que eu esteja morto,
Eu profetizo
E mesmo se lançado ao fogo,
Eu profetizo
E mesmo tendo resistência tua não vou recuar
Eu profetizo
Se o azeite está no fim,
Eu profetizo
E se tiver somente o pão,
Eu profetizo
E na tua vida nada, nada nada mais será igual
Eu profetizo
Mudança em tua vida,
Hoje eu profetizo
O mau jamais te vencerá,
Eu profetizo
Uma sequência de vitória em teu celeiro
Hoje eu vou profetizar
Eu vou profetizar
Uma sequência de vitória em teu celeiro
Hoje eu vou profetizar

Je Prophétise

Il y a un grand nuage de pouvoir en ce lieu
L'heure et le moment d'agir arrivent
Des mystères seront révélés ici aujourd'hui,
Je peux déjà voir
J'entends déjà un bruit qui m'enveloppe de pouvoir

Oh, fils d'Abraham,
Je prophétise par la foi
Que les larmes que tu verses maintenant ne seront pas de douleur
Le temps de la tristesse est révolu
Maintenant, c'est ton temps de récolte
L'été est passé, l'automne est arrivé

C'est fini, c'est la fin
Le temps de chanter est arrivé
Dieu m'a amenée ici pour prophétiser
Pour prophétiser

Je prophétise
Même si je suis morte,
Je prophétise
Et même si je suis jetée au feu,
Je prophétise
Et même si tu résistes, je ne reculerai pas
Je prophétise
Si l'huile est épuisée,
Je prophétise
Et s'il ne reste que du pain,
Je prophétise
Et dans ta vie, rien, rien, rien ne sera plus pareil
Je prophétise
Un changement dans ta vie,
Je prophétise aujourd'hui
Le mal ne te vaincra jamais,
Je prophétise
Une suite de victoires dans ton grenier
Je vais prophétiser aujourd'hui

Oh, fils d'Abraham,
Je prophétise par la foi
Que les larmes que tu verses maintenant ne seront pas de douleur
Le temps de la tristesse est révolu
Maintenant, c'est ton temps de récolte
L'été est passé, l'automne est arrivé

C'est fini, c'est la fin
Le temps de chanter est arrivé
Dieu m'a amenée ici pour prophétiser
Pour prophétiser

Je prophétise
Même si je suis morte,
Je prophétise
Et même si je suis jetée au feu,
Je prophétise
Et même si tu résistes, je ne reculerai pas
Je prophétise
Si l'huile est épuisée,
Je prophétise
Et s'il ne reste que du pain,
Je prophétise
Et dans ta vie, rien, rien, rien ne sera plus pareil
Je prophétise
Un changement dans ta vie,
Je prophétise aujourd'hui
Le mal ne te vaincra jamais,
Je prophétise
Une suite de victoires dans ton grenier
Je vais prophétiser aujourd'hui
Je vais prophétiser
Une suite de victoires dans ton grenier
Je vais prophétiser aujourd'hui