Текст и перевод песни Gisele Nascimento - Imensurável

Imensurável

Mãos, como concha que medem as águas do mar
A Terra é uma ilha pequena diante do Seu olhar
Faz as estrelas, pra O encantar
Faz as baleias, Seu nome adorar

Faz todo ser que respira, Seu nome louvar
E se ninguém se mover, faz as pedras clamarem
Faz e desfaz, mas é pelo que É
Que me atrai, fonte da fé

Imensurável, Indescritível
Teu trono é o céu, descansa os pés aqui, Deus
Imensurável, Deus acessível
Tão grande Tu és, E mesmo assim habitas em mim
Ô-ôô, ô-ôô, Grande Deus

Faz todo ser que respira, Seu nome louvar
E se ninguém se mover, faz as pedras clamarem
Faz e desfaz, mas é pelo que É (é pelo que É)
Que me atrai, fonte da fé

Imensurável, Indescritível
Teu trono é o céu, descansa os pés aqui, Deus
Imensurável, Deus acessível
Tão grande Tu és, E mesmo assim habitas em mim

Maior que o infinito, eu não Te resisto, És meu universo
Não encontro verso pra compor um hino que seja perfeito
Pois não há defeito em Ti, Deus

Maior que o infinito, eu não Te resisto, És meu universo
Não encontro verso pra compor um hino que seja perfeito
Pois não há defeito em Ti...

(Imensurável, Indescritível)
Teu trono é o céu, descansa os pés aqui, Deus
Imensurável, Deus acessível
Tão grande Tu és, E mesmo assim habitas em mim

Неизмеримый

Руки, словно раковины, измеряющие воды моря,
Земля – лишь маленький остров перед Твоим взором.
Ты создаешь звезды, чтобы радовать Себя,
Ты создаешь китов, чтобы они славили Твое имя.

Ты создаешь каждое дышащее существо, чтобы оно восхваляло Твое имя,
И если никто не двинется, Ты заставишь камни кричать.
Ты творишь и разрушаешь, но именно то, Кто Ты есть,
Привлекает меня, источник моей веры.

Неизмеримый, Неописуемый,
Твой трон – небеса, но Ты отдыхаешь здесь, на земле, Боже.
Неизмеримый, Доступный Бог,
Ты так велик, и всё же Ты живешь во мне.
О-о-о, о-о-о, Великий Бог.

Ты создаешь каждое дышащее существо, чтобы оно восхваляло Твое имя,
И если никто не двинется, Ты заставишь камни кричать.
Ты творишь и разрушаешь, но именно то, Кто Ты есть (то, Кто Ты есть),
Привлекает меня, источник моей веры.

Неизмеримый, Неописуемый,
Твой трон – небеса, но Ты отдыхаешь здесь, на земле, Боже.
Неизмеримый, Доступный Бог,
Ты так велик, и всё же Ты живешь во мне.

Больше, чем бесконечность, я не могу Тебе сопротивляться, Ты – моя вселенная.
Я не могу найти слов, чтобы сочинить гимн, который был бы совершенным,
Потому что в Тебе нет недостатков, Боже.

Больше, чем бесконечность, я не могу Тебе сопротивляться, Ты – моя вселенная.
Я не могу найти слов, чтобы сочинить гимн, который был бы совершенным,
Потому что в Тебе нет недостатков...

(Неизмеримый, Неописуемый)
Твой трон – небеса, но Ты отдыхаешь здесь, на земле, Боже.
Неизмеримый, Доступный Бог,
Ты так велик, и всё же Ты живешь во мне.