Текст и перевод песни Gisele Nascimento - Pra Vencer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quando
Alguém
Falar
da
sua
vida,
Quand
quelqu'un
parlera
de
ta
vie,
Te
julgando,
maltratando
o
teu
ser...
Te
jugeant,
maltraitant
ton
être...
Não
fale
nada
apenas
observe,
Ne
dis
rien,
observe
simplement,
é
no
silencio
que
Deus
vai
te
responder...
é...
C'est
dans
le
silence
que
Dieu
te
répondra...
oui...
Deus
não
tem
prazer
no
sofrimento,
Dieu
ne
prend
pas
plaisir
à
la
souffrance,
Ele
prova
para
ver
a
Tua
Fé
Il
te
met
à
l'épreuve
pour
voir
ta
Foi
Deus
Conhece
todos
teus
limites,
Dieu
connaît
toutes
tes
limites,
Não
dá
prova
que
não
possas
Suportar
Il
ne
donne
pas
d'épreuves
que
tu
ne
peux
pas
supporter
Deus
vai
te
exaltar
no
tempo
certo,
Dieu
t'élèvera
au
moment
opportun,
Todo
esse
sofrimento,
Isso
é
pra
Glória
de
Deus...
Toute
cette
souffrance,
c'est
pour
la
Gloire
de
Dieu...
Pra
Lutar...
Pour
Lutter...
Pra
Vencer...
Pour
Vaincre...
Pra
Cantar...
Pour
Chanter...
Pra
Dizer...
Pour
Dire...
Um
Herói
Da
Fé
Deus
me
tornou!
Dieu
m'a
fait
un
Héros
de
la
Foi
!
Pra
Lutar...
Pour
Lutter...
Pra
Vencer...
Pour
Vaincre...
Pra
Cantar...
Pour
Chanter...
Pra
Dizer...
Pour
Dire...
Venha
o
que
vier,
Com
Cristo
é
Vencer
ou
Vencer!
Quoi
qu'il
arrive,
avec
le
Christ,
c'est
Vaincre
ou
Vaincre
!
Deus
te
manda
força
nessa
Hora,
Dieu
t'envoie
de
la
force
en
ce
moment,
Pra
vencer
todo
gigante
pela
Fé
Pour
vaincre
tout
géant
par
la
Foi
Ele
é
poderoso
e
nunca
falha,
não,
Il
est
puissant
et
ne
faillit
jamais,
non,
Suas
promessas
Ele
sempre
cumprirá.
Ses
promesses,
il
les
tiendra
toujours.
Deus
exalta
todo
humilhado,
Dieu
élève
tous
ceux
qui
sont
humiliés,
E
Abate
o
exaltado,
Dá
vitoria
aos
filhos
seus!
Et
abat
ceux
qui
sont
exaltés,
Il
donne
la
victoire
à
ses
enfants
!
Pra
Lutar...
Pour
Lutter...
Pra
Vencer...
Pour
Vaincre...
Pra
Cantar...
Pour
Chanter...
Pra
Dizer...
Pour
Dire...
Um
Herói
Da
Fé
Deus
me
tornou!
Dieu
m'a
fait
un
Héros
de
la
Foi
!
Pra
Lutar...
Pour
Lutter...
Pra
Vencer...
Pour
Vaincre...
Pra
Cantar...
Pour
Chanter...
Pra
Dizer...
Pour
Dire...
Venha
o
que
vier,
Com
Cristo
é
Vencer
ou
Vencer!
Quoi
qu'il
arrive,
avec
le
Christ,
c'est
Vaincre
ou
Vaincre
!
Pra
Lutar...
Pour
Lutter...
Pra
Vencer...
Pour
Vaincre...
Pra
Cantar...
Pour
Chanter...
Pra
Dizer...
Pour
Dire...
Um
Herói
Da
Fé
Deus
me
tornou!
Dieu
m'a
fait
un
Héros
de
la
Foi
!
Pra
Lutar...
Pour
Lutter...
Pra
Vencer...
Pour
Vaincre...
Pra
Cantar...
Pour
Chanter...
Pra
Dizer...
Pour
Dire...
Venha
o
que
vier,
Com
Cristo
é
Vencer
ou
Vencer!
Quoi
qu'il
arrive,
avec
le
Christ,
c'est
Vaincre
ou
Vaincre
!
E
vencer...
Et
vaincre...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.