Gisele Nascimento - Sistemas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gisele Nascimento - Sistemas




Sistemas
Systèmes
O Sistema quer me corromper
Le système veut me corrompre
Os meus valores não posso vender
Je ne peux pas vendre mes valeurs
Sou Tua casa
Je suis ta maison
Patrimônio Teu, uh
Ton bien, uh
Não vendo nenhum grãozinho de
Je ne vends pas un seul grain de foi
Mas confesso que difícil é
Mais j'avoue que c'est difficile
Me ensina de Ti depender
Apprends-moi à dépendre de toi
O Senhor desceu
Le Seigneur est descendu
A Jerusalém e se deparou
À Jérusalem et il a rencontré
Com fariseus
Les pharisiens
Fazendo de comércio
Faisant du commerce
A casa do grande Deus
La maison du grand Dieu
Virando a mesa confrontou
Il a retourné la table, il a affronté
O grande Sistema e o quebrou
Le grand système et l'a brisé
Não quero ser assim (ser assim)
Je ne veux pas être comme ça (être comme ça)
Vem, Senhor, cuidar de mim
Viens, Seigneur, prends soin de moi
Revira minha mesa
Retourne ma table
Manda embora a maldade
Envoie la méchanceté
Retira os entulhos
Enlève les décombres
Que escondem a verdade
Qui cachent la vérité
Santidade e pecado
La sainteté et le péché
Não caminham de mãos dadas
Ne vont pas de pair
Ou eu quebro esse sistema
Soit je brise ce système
Ou um dia ele me mata
Soit un jour il me tue
Me lança Tua semente
Lance-moi ta semence
Planta em mim a Tua mente
Plante ton esprit en moi
Manda embora o fariseu
Envoie le pharisien
Não quero um coração doente
Je ne veux pas un cœur malade
Construíste um templo
Tu as construit un temple
Aqui dentro de mim
Ici, à l'intérieur de moi
Sou a Tua casa
Je suis ta maison
Ó, Senhor, mora em mim
Oh, Seigneur, habite en moi
Mora em mim
Habite en moi
Virando a mesa confrontou
Il a retourné la table, il a affronté
O grande Sistema e o quebrou
Le grand système et l'a brisé
Não quero ser assim (ser assim)
Je ne veux pas être comme ça (être comme ça)
Vem, Senhor, cuidar de mim
Viens, Seigneur, prends soin de moi
Revira minha mesa
Retourne ma table
Manda embora a maldade
Envoie la méchanceté
Retira os entulhos
Enlève les décombres
Que encobrem a verdade
Qui cachent la vérité
Santidade e pecado
La sainteté et le péché
Não caminham de mãos dadas
Ne vont pas de pair
Ou eu quebro esse sistema
Soit je brise ce système
Ou um dia ele me mata
Soit un jour il me tue
Me lança Tua semente
Lance-moi ta semence
Planta em mim a Tua mente
Plante ton esprit en moi
Manda embora o fariseu
Envoie le pharisien
Não quero um coração doente
Je ne veux pas un cœur malade
Construíste um templo
Tu as construit un temple
Aqui dentro de mim
Ici, à l'intérieur de moi
Sou a Tua casa
Je suis ta maison
Ó, Senhor, mora em mim
Oh, Seigneur, habite en moi
Mora em mim
Habite en moi
Sou casa de Oração
Je suis une maison de prière
Sou morada do Pai
Je suis la demeure du Père
Não aceito viver mais assim
Je n'accepte pas de vivre plus comme ça
Mora em mim
Habite en moi
Mora em mim
Habite en moi
Sou casa de Oração
Je suis une maison de prière
Sou morada do Pai
Je suis la demeure du Père
Não consigo viver mais assim
Je ne peux pas vivre plus comme ça
Mora em mim, em mim
Habite en moi, en moi





Авторы: Anderson Ricardo Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.