Текст и перевод песни Gislaine E Mylena - Acalma-me

Acalma-me

Calma, tudo o que está acontecendo
Está sobre o olhar de Deus
Calma, Deus vai restituir em dobro
O que você perdeu

Aquela voz que você ouve
Tentando lhe desanimar
Você chora e parece
Que o mundo vai desabar

O milagre que não chega
A promessa que não vem
Você se pergunta
Será que ele vem?
Será que Jesus vem?

Calma, tudo que está acontecendo
Está sobre o olhar de Deus
Calma, aquieta o seu coração
Ele cuida dos seus

Não é essa luta
Não é essa prova
Que vai lhe fazer parar
Se levante porque Deus está
Contigo pra lhe ajudar

Está chegando a sua hora
E quem sabe é agora
Mesmo que ninguém lhe veja
Ele sabe onde você está
Então não há porque se preocupar

Ele não dorme, ele não falha
Ele não brinca, ele não tarda
Jesus cumpre o que promete
Não é o homem pra mentir
Ele nunca se esquece

Se marcou, assina embaixo
Sua promessa tem data e horário
O tempo é dele, Ele sabe o dia
Sua palavra é a própria profecia

Confia, confia, confia
Em Deus confia
Confia, meu irmão
Tem vitória chegando
Confia meu irmão

Meu querido, não duvide
Do que Deus tem pra você
O homem pode prometer algo
Mas por algum motivo não cumprir

Mas com Deus não existem falhas
Se Ele te fez a promessa
Ele vai cumprir, Ele vai cumprir

Ele não dorme, ele não falha
Ele não brinca, ele não tarda
Jesus cumpre o que promete
Não é o homem pra mentir
Ele nunca se esquece

Se marcou, assina embaixo
Sua promessa tem data e horário
O tempo é dele, Ele sabe o dia
Sua palavra é a própria profecia

Confia, confia, confia
Em Deus confia
Confia, meu irmão
Tem vitória chegando
Levante sua mão

Receba, receba
Receba agora
Vitória, vitória
Adore, é dia de vitória
É dia de vitória

Calme-moi

Calme-toi, tout ce qui se passe
Est sous le regard de Dieu
Calme-toi, Dieu te rendra au double
Ce que tu as perdu

Cette voix que tu entends
Essayant de te décourager
Tu pleures et il te semble
Que le monde va s'effondrer

Le miracle qui ne vient pas
La promesse qui ne se réalise pas
Tu te demandes
Est-ce qu'il viendra ?
Est-ce que Jésus viendra ?

Calme-toi, tout ce qui se passe
Est sous le regard de Dieu
Calme-toi, apaise ton cœur
Il prend soin des siens

Ce n'est pas cette bataille
Ce n'est pas cette épreuve
Qui va t'arrêter
Lève-toi parce que Dieu est
Avec toi pour t'aider

Ton heure arrive
Et peut-être que c'est maintenant
Même si personne ne te voit
Il sait où tu es
Alors il n'y a pas de quoi s'inquiéter

Il ne dort pas, il ne faillit pas
Il ne joue pas, il ne tarde pas
Jésus accomplit ce qu'il promet
Il n'est pas un homme pour mentir
Il n'oublie jamais

S'il a marqué, il signe en dessous
Sa promesse a une date et une heure
Le temps est à lui, il connaît le jour
Sa parole est sa propre prophétie

Crois, crois, crois
Crois en Dieu
Crois, mon frère
La victoire arrive
Crois, mon frère

Mon cher, ne doute pas
De ce que Dieu a pour toi
L'homme peut promettre quelque chose
Mais pour une raison quelconque, ne pas le tenir

Mais avec Dieu, il n'y a pas d'erreurs
S'il t'a fait la promesse
Il l'accomplira, il l'accomplira

Il ne dort pas, il ne faillit pas
Il ne joue pas, il ne tarde pas
Jésus accomplit ce qu'il promet
Il n'est pas un homme pour mentir
Il n'oublie jamais

S'il a marqué, il signe en dessous
Sa promesse a une date et une heure
Le temps est à lui, il connaît le jour
Sa parole est sa propre prophétie

Crois, crois, crois
Crois en Dieu
Crois, mon frère
La victoire arrive
Lève ta main

Reçois, reçois
Reçois maintenant
Victoire, victoire
Adore, c'est le jour de la victoire
C'est le jour de la victoire