Текст и перевод песни Gislaine E Mylena - EXPECTATIVA

EXPECTATIVA

O que esperam de mim posso não surpreender
Tem sempre alguém esperando pra ver
Uns esperam a vitória outros a queda
Uns torcem por mim, outros dizem já era

Meu alvo é o céu, meu foco é o céu
Minha expectativa é o que vem de Deus
O mundo não pode me influenciar
Pois quero somente ao meu Deus agradar
O meu passado Ele já apagou
Com sangue inocente me justificou
Já estou livre da condenaçao
Meu Deus é fiel e de mim Ele não abre mão

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro sei que Deus está cuidando

Meu alvo é o céu, meu foco é o céu
Minha expectativa é o que vem de Deus
O mundo não pode me influenciar
Pois quero somente ao meu Deus agradar
O meu passado Ele já apagou
Com sangue inocente me justificou
Já estou livre da condenaçao
Meu Deus é fiel e de mim Ele não abre mão

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro Deus está cuidando

Não importa o que vão dizer, Deus já sabe quem eu sou
Sou filho, sou servo, sou adorador...

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro Deus está cuidando

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro sei que Deus está cuidando

ОЖИДАНИЕ

Чего от меня ждут, могу и не удивить,
Всегда есть кто-то, ждущий, чтобы увидеть,
Одни ждут победы, другие – падения,
Одни болеют за меня, другие говорят: "Всё кончено".

Моя цель – небо, мой фокус – небо,
Моё ожидание – то, что идёт от Бога,
Мир не может влиять на меня,
Ведь я хочу только угодить моему Богу.
Моё прошлое Он уже стёр,
Невинной кровью меня оправдал,
Я уже свободна от осуждения,
Мой Бог верен, и от меня Он не откажется.

Он воскрешает мои мечты,
Он даёт мне силы побеждать,
Ему приятно называть меня дочерью,
Он видит меня за пределами разума,
Он не судит меня по внешности,
Не делает моё прошлое очевидным,
Неважно сейчас, через что я прохожу,
Ведь о моём будущем заботится Бог.

Моя цель – небо, мой фокус – небо,
Моё ожидание – то, что идёт от Бога,
Мир не может влиять на меня,
Ведь я хочу только угодить моему Богу.
Моё прошлое Он уже стёр,
Невинной кровью меня оправдал,
Я уже свободна от осуждения,
Мой Бог верен, и от меня Он не откажется.

Он воскрешает мои мечты,
Он даёт мне силы побеждать,
Ему приятно называть меня дочерью,
Он видит меня за пределами разума,
Он не судит меня по внешности,
Не делает моё прошлое очевидным,
Неважно сейчас, через что я прохожу,
Ведь о моём будущем Бог заботится.

Неважно, что скажут, Бог уже знает, кто я,
Я дочь, я слуга, я поклонница...

Он воскрешает мои мечты,
Он даёт мне силы побеждать,
Ему приятно называть меня дочерью,
Он видит меня за пределами разума,
Он не судит меня по внешности,
Не делает моё прошлое очевидным,
Неважно сейчас, через что я прохожу,
Ведь о моём будущем Бог заботится.

Он воскрешает мои мечты,
Он даёт мне силы побеждать,
Ему приятно называть меня дочерью,
Он видит меня за пределами разума,
Он не судит меня по внешности,
Не делает моё прошлое очевидным,
Неважно сейчас, через что я прохожу,
Ведь о моём будущем, я знаю, Бог заботится.