Текст и перевод песни Gislaine E Mylena - Igrejinha

Igrejinha

Ah! Que saudade que eu tenho
Dos louvores que o tempo eternizou
Belos hinos que os irmãos
Louvavam na congregação e o fogo caía
E a glória descia, crentes eram batizados
Almas se salvavam
"Eita, tempo bom!"
Quero trazer à memória
O que me traz esperança
Quero lembrar de quando eu era criança
Lembrar das vigílias
Das irmãs que regiam o lindo coral
Das primeiras obras, das consagrações
Joelhos dobrados nas reuniões
"Não deixe apagar do altar
A chama que continuamente arderá!"
Quero ver gente chorando na pregação
Quero ver arrependimento, libertação
Quero sentir Tua presença em um culto normal
Onde só Tua presença é essencial!
Não deixe apagar o pavio que fumega
Coloque lenha no altar
Senão o fogo não pega
Deixe a brasa acesa em seu coração
Deixe o Espírito Santo soprar a unção
Não deixe apagar, o pavio que fumega
Coloque lenha no altar
Senão o fogo não pega
Não perca o fervor, volte ao primeiro amor
Onde tudo começou

Não se esqueça daquela igrejinha que cresceu
Jejuava e orava, e o céu rompeu
E aquela alegria de quem ia adorar
As lágrimas desciam sem parar
Ah, ah, ah igrejinha
Quanta glória ali sentia
O mundo não vai te ofuscar

Ah, ah, ah igrejinha
Nem fama e aplausos não tinha
Mas a sua estrela ainda brilha
No céu ela é conhecida
Na Terra está edificada
Não deixe apagar o pavio que fumega
Coloque lenha no altar
Senão o fogo não pega
Deixe a brasa acesa em seu coração
Deixe o Espírito Santo soprar a unção
Não deixe apagar o pavio que fumega
Coloque lenha no altar
Senão o fogo não pega
Não perca o fervor, volte ao primeiro amor
Onde tudo começou

Ah, ah, ah igrejinha
Nem fama e aplausos não tinha
Mas a sua estrela ainda brilha
No céu ela é conhecida
Na Terra está edificada
Ahhhh

Little Church

Oh! How I miss
The hymns that time has immortalized
Beautiful hymns that the brethren
Praised in the congregation and the fire fell
And the glory descended, believers were baptized
Souls were saved
"Oh, what a good time!"
I want to bring to memory
What gives me hope
I want to remember when I was a child
Remember the vigils
Of the sisters who led the beautiful choir
Of the first works, of the consecrations
Knees bent in the meetings
"Don't let it go out on the altar
The flame that will burn continuously!"
I want to see people weeping in the sermon
I want to see repentance, liberation
I want to feel Your presence in a normal service
Where only Your presence is essential!
Don't let the fading wick go out
Put wood on the altar
Or the fire won't catch
Let the ember burn in your heart
Let the Holy Spirit breathe the anointing
Don't let the fading wick go out
Put wood on the altar
Or the fire won't catch
Don't lose fervor, return to your first love
Where it all began

Don't forget that little church that grew
Fasted and prayed, and heaven broke through
And that joy of those who went to worship
Tears fell without ceasing
Ah, ah, ah little church
How much glory I felt there
The world will not overshadow you

Ah, ah, ah little church
Neither fame nor applause did it have
But its star still shines
In heaven it is known
On Earth it is built
Don't let the fading wick go out
Put wood on the altar
Or the fire won't catch
Let the ember burn in your heart
Let the Holy Spirit breathe the anointing
Don't let the fading wick go out
Put wood on the altar
Or the fire won't catch
Don't lose fervor, return to your first love
Where it all began

Ah, ah, ah little church
Neither fame nor applause did it have
But its star still shines
In heaven it is known
For on Earth it is built
Ahhhh