Gislaine E Mylena - SIMPLICIDADE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gislaine E Mylena - SIMPLICIDADE




SIMPLICIDADE
SIMPLICITÉ
Gislaine e Mylena
Gislaine et Mylena
Simplicidade
Simplicité
Gislaine e Mylena
Gislaine et Mylena
Sabe deus,
Dieu sait,
Às vezes não entendo o que acontece
Parfois, je ne comprends pas ce qui se passe
A vida é tão difícil quando
La vie est si difficile quand
A gente cresce
On grandit
Eu sei é inevitável
Je sais que c'est inévitable
As coisas tendem a mudar
Les choses ont tendance à changer
Mas eu não posso de ti me afastar
Mais je ne peux pas me séparer de toi
Deus não eu não quero perder a primeira essência
Dieu, non, je ne veux pas perdre l'essence première
Deus não posso perder
Dieu, je ne peux pas perdre
Minha inocência, se o mundo mudou não me deixe mudar
Mon innocence, si le monde a changé, ne me laisse pas changer
Quero ser como criança que vive a sonhar
Je veux être comme un enfant qui vit pour rêver
Me esconda em teus braços, não quero pecar
Cache-moi dans tes bras, je ne veux pas pécher
Me leve de volta sempre que eu errar
Ramène-moi chaque fois que je fais une erreur
Pai eu não posso te decepcionar
Père, je ne peux pas te décevoir
Vou correr ao teu encontro
Je vais courir à ta rencontre
Tua voz preciso ouvir
J'ai besoin d'entendre ta voix
Tua voz é força pra eu não parar, e nunca desistir
Ta voix est la force qui me permet de ne pas m'arrêter, et de ne jamais abandonner
E não solte minha mão,
Et ne lâche pas ma main,
Fique ao meu lado meu senhor
Reste à mes côtés, mon Seigneur
Me carregue em teu colo, quando eu cansar
Porte-moi dans tes bras quand je serai fatiguée
É isso que eu preciso
C'est tout ce dont j'ai besoin
Me ensina a perdoar
Apprends-moi à pardonner
Me ensina simplicidade
Apprends-moi la simplicité
Disposto a te agradar
Prête à te plaire
Um coração parecido com o teu
Un cœur semblable au tien
Totalmente dependente de ti...
Totalement dépendante de toi...





Авторы: Mylena Alphoim, Gislaine Alphoim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.