Текст и перевод песни Gislaine E Mylena - Sozinho Eu Não Posso
Sozinho Eu Não Posso
Один я не справлюсь
Deus,
eu
reconheço
minha
fragilidade
Боже,
я
знаю
о
своей
слабости,
Eu
vou
ser
sincero
pra
falar
a
verdade
Буду
честна,
говоря
правду,
Tem
dias
que
é
difícil
me
ajoelhar
Бывают
дни,
когда
трудно
встать
на
колени,
E
na
oração
eu
não
consigo
nem
falar
И
в
молитве
я
не
могу
даже
вымолвить
слово.
Deus,
as
lutas
vêm
tentando
sufocar
Боже,
борьба
пытается
задушить,
A
voz
não
quer
sair,
só
me
resta
chorar
Голос
не
хочет
звучать,
мне
остается
только
плакать,
Mas
de
uma
coisa
eu
sei
Но
одно
я
знаю,
Esse
vento
vai
passar
Этот
ветер
пройдет.
Sou
barco
à
deriva,
tu
és
o
meu
remo
Я
- лодка
без
весла,
Ты
- мое
весло,
Sou
um
grão
de
areia,
eu
sou
tão
pequeno
Я
- песчинка,
я
такая
маленькая,
Eu
sou
ser
humano,
eu
só
sei
errar
Я
- человек,
я
могу
только
ошибаться,
Me
perdoa,
Deus,
quando
eu
falhar
Прости
меня,
Боже,
когда
я
оступлюсь.
Eu
sou
inseguro,
tu
és
segurança
Я
сомневаюсь,
Ты
- уверенность,
É
só
nos
seus
braços
Только
в
Твоих
объятиях
Que
minh'alma
descansa
Моя
душа
успокаивается,
Me
ajuda,
pois
a
cruz
pesada
está
Помоги
мне,
ибо
крест
тяжел.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь,
A
noite
está
tão
fria
Ночь
такая
холодная,
Segura
minha
mão,
senhor
Держи
меня
за
руку,
Господи,
Até
raiar
o
dia
Пока
не
рассветет.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь,
Vem
caminhar
comigo
Пойди
со
мной,
Porque
sem
tua
presença,
Deus
Потому
что
без
Твоего
присутствия,
Боже,
Eu
sei,
não
sobrevivo
Я
знаю,
не
выживу.
Sou
barco
à
deriva,
tu
és
o
meu
remo
Я
- лодка
без
весла,
Ты
- мое
весло,
Sou
um
grão
de
areia,
eu
sou
tão
pequeno
Я
- песчинка,
я
такая
маленькая,
Eu
sou
ser
humano,
eu
só
sei
errar
Я
- человек,
я
могу
только
ошибаться,
Me
perdoa,
Deus,
quando
eu
falhar
Прости
меня,
Боже,
когда
я
оступлюсь.
Eu
sou
inseguro,
tu
és
segurança
Я
сомневаюсь,
Ты
- уверенность,
É
só
nos
seus
braços
Только
в
Твоих
объятиях
Que
minh'alma
descansa
Моя
душа
успокаивается,
Me
ajuda,
pois
a
cruz
pesada
está
Помоги
мне,
ибо
крест
тяжел.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь,
A
noite
está
tão
fria
Ночь
такая
холодная,
Segura
minha
mão,
senhor
Держи
меня
за
руку,
Господи,
Até
raiar
o
dia
Пока
не
рассветет.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь,
Vem
caminhar
comigo
Пойди
со
мной,
Porque
sem
tua
presença,
Deus
Потому
что
без
Твоего
присутствия,
Боже,
Eu
sei,
não
sobrevivo
Я
знаю,
не
выживу.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь,
A
noite
está
tão
fria
Ночь
такая
холодная,
Segura
minha
mão,
senhor
Держи
меня
за
руку,
Господи,
Até
raiar
o
dia
Пока
не
рассветет.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь,
Vem
caminhar
comigo
Пойди
со
мной,
Porque
sem
tua
presença,
Deus
Потому
что
без
Твоего
присутствия,
Боже,
Eu
sei,
não
sobrevivo
Я
знаю,
не
выживу.
Sozinho
eu
não
posso
Один
я
не
справлюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mylena Alphoim, Gislaine Alphoim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.