Gisli - You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gisli - You




You
Ты
It's easy to say but so hard to do
Легко сказать, но так сложно сделать.
For some it's four letters
Для кого-то это просто четыре буквы,
For me it means you
Для меня это значишь ты.
I've played all the games
Я наигрался во все игры,
Don't want to pretend
Не хочу притворяться.
So baby don't let this come to an end
Так что, малышка, не позволь этому закончиться.
Chorus:
Припев:
Only U & I under the sky
Только ты и я под этим небом,
Only U & I never say die
Только ты и я, никогда не скажем "умри".
All the things I do are better with you
Всё, что я делаю, лучше с тобой,
Always U & I 'til forever is through
Всегда ты и я, пока не кончится вечность.
Let me be weak, 'cause that makes me strong
Позволь мне быть слабым, потому что это делает меня сильнее,
And give me the power I need to move on
И дай мне силы, необходимые, чтобы двигаться дальше.
Like one and one can be more than two
Как один и один могут быть больше, чем два,
Feels like there's nothing that we couldn't do
Такое чувство, что нет ничего, чего бы мы не смогли сделать.
Chorus:
Припев:
Only U & I under the sky
Только ты и я под этим небом,
Only U & I never say die
Только ты и я, никогда не скажем "умри".
All the things I do are better with you
Всё, что я делаю, лучше с тобой,
Always U & I 'til forever is through
Всегда ты и я, пока не кончится вечность.
I think we're old enough to know
Думаю, мы достаточно взрослые, чтобы знать,
What we want and where to go
Чего мы хотим и куда идти.
I think we're wise enough to see
Думаю, мы достаточно мудры, чтобы видеть,
That things are up to you and me
Что всё зависит от нас двоих.
I've played all the games don't want to pretend
Я наигрался во все игры, не хочу притворяться.
So baby don't let this come to an end
Так что, малышка, не позволь этому закончиться.
Chorus:
Припев:
Only U & I [only U & I] under the sky
Только ты и я [только ты и я] под этим небом,
Only U & I [only U & I] never say die
Только ты и я [только ты и я], никогда не скажем "умри".
All the things I do are better with you
Всё, что я делаю, лучше с тобой,
Always U & I 'til forever is through
Всегда ты и я, пока не кончится вечность.
Only U & I [only U & I]
Только ты и я [только ты и я],
Only U & I [only U & I]
Только ты и я [только ты и я],
All the things I do are better with you
Всё, что я делаю, лучше с тобой,
Always U & I 'til forever is through
Всегда ты и я, пока не кончится вечность.
Only U & I [only U & I]
Только ты и я [только ты и я],
Yeah, yeah
Да, да,
Only U & I [only U & I]
Только ты и я [только ты и я],
Yeah, yeah
Да, да,
All the things I do are better with you
Всё, что я делаю, лучше с тобой,
Always U & I Always U & I
Всегда ты и я, всегда ты и я,
Always U & I 'til forever is through
Всегда ты и я, пока не кончится вечность.





Авторы: Ton Groen, Niels Hermes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.