Giso - Solo tempo feat. Clark.P - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Giso - Solo tempo feat. Clark.P




Solo tempo feat. Clark.P
Solo tempo feat. Clark.P
Tutta la vita a darle un senso, ma se ci pensi cos'è la vita?
Toute ma vie à donner un sens, mais si tu y penses, qu'est-ce que la vie ?
La vita è solo tempo
La vie n'est que du temps
Dalla clessidra scende sabbia che non torna indietro e la sabbia prima o poi vola via col vento
Du sable descend du sablier qui ne revient pas en arrière et le sable finit par s'envoler avec le vent
Entri in questa vita grazie al desiderio, apri gli occhi e benvenuto nel combattimento
Tu entres dans cette vie grâce au désir, tu ouvres les yeux et bienvenue dans le combat
In quel momento scatta il timer, sei come un biker senza mappa e senza senso dell'orientamento
À ce moment-là, le chronomètre se déclenche, tu es comme un motard sans carte et sans sens de l'orientation
Per alcuni è solo il dono di Dio e per altri è solo il tempo e ne senti il ticchettio
Pour certains, ce n'est que le don de Dieu, et pour d'autres, ce n'est que le temps, et tu en sens le tic-tac
E dal punto d'avvio tu scrivi la tua storia e poi completi la bio
Et du point de départ, tu écris ton histoire, puis tu complètes ta bio
So che il mondo non è mio, ma una traccia la lascio
Je sais que le monde n'est pas à moi, mais je laisse une trace
So che il rempo non mi guarda in faccia
Je sais que le temps ne me regarde pas en face
C'è chi lo perde e chi lo prende
Il y a ceux qui le perdent et ceux qui le prennent
Chi lo pretende; chi lo vende e chi lo lascia
Celui qui le réclame ; celui qui le vend et celui qui le laisse
Rit.
Rit.
È solo tempo, ma non hai scampo
Ce n'est que du temps, mais tu n'as pas d'échappatoire
Se non ti piace sei obbligato a starci dentro
Si tu n'aimes pas, tu es obligé d'y rester





Авторы: Giovanni Recchia, Gianluca Soave, Claudio Placanica


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.