Текст и перевод песни Gisselle - Dame un Beso

Dame un Beso

Dame un beso que quiero estar de tu boca
Pegada como la hiedra porque tu boca me aloca
Y cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Con solo sentirte cerca la sangre se me alborota

Yo quiero yo quiero expresar este sentimiento que llevo dentro
Yo quiero tener de ti lo que deseo hace tiempo
No es que sea liberalista es que cuando estoy contigo
Yo siento en mi cuerpo una sensación
Que no puedo describir se me erizan to los bellos
Mi presión se sube a mil y me suena el corazón así

Dame un beso que quiero estar de tu boca
Pegada como la hiedra porque tu boca me aloca
Y cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Con solo sentirte cerca la sangre se me alborota

Yo quiero yo quiero escribir algo bonito en un papelito
Tal vez decorado con un lindo coranzoncito
Ojala que lo comprendas y cuando termine la fiesta
Me lleves a otro sitio para estar los dos

De romanticos solitos media luz y un bolerito
Y pasando unos traguitos boca a boca y a gozar un ratito
Dame un beso que quiero estar de tu boca
Pegada como la hiedra porque tu boca me aloca
Y cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Con solo sentirte cerca la sangre se me alborota

Se me alborota

Cuando me saca a bailar bolero (La sangre se me alborota)
Entre sus brazos casi me muero (La sangre se me alborota)
Yo quisiera que me toque que me roce el cuerpo entero (La sangre se me alborota)
Su perfume me arrebata y sus movimientos me matan (La sangre se me alborota)
Yo no quiero que esta noche pase (Sin lograr mi objetivo)
Si tu quieres que volemos alto (Invitame que yo voy contigo)
Yo no quiero que esta noche pase (Sin lograr mi objetivo)
Si tu quieres que volemos alto (Invitame que yo voy contigo)
Esta es la noche (Pa disfrutarla)
Para besarnos (Pa disfrutarla)

Es que tu piel me provoca, con solo sentirte cerca la sangre se me alborota
Y cuando te veo negro hasta tu piel me provoca
Con solo sentirte cerca la sangre se me alborota se me alborota

Give Me a Kiss

Give me a kiss, I want to be on your lips,
Clinging like ivy, because your mouth drives me wild.
And when I see you, my love, even your skin tempts me,
Just feeling you close, my blood starts to race.

I want, I want to express this feeling I carry inside,
I want to have from you what I've desired for so long.
It's not that I'm a liberal, it's that when I'm with you,
I feel a sensation in my body,
That I can't describe, all my hairs stand on end,
My blood pressure goes through the roof, and my heart beats like this.

Give me a kiss, I want to be on your lips,
Clinging like ivy, because your mouth drives me wild.
And when I see you, my love, even your skin tempts me,
Just feeling you close, my blood starts to race.

I want, I want to write something beautiful on a piece of paper,
Maybe decorated with a cute little heart.
Hopefully you'll understand, and when the party ends,
You'll take me somewhere else, just the two of us.

Romantic and alone, dim lights and a bolero,
And after a few drinks, mouth to mouth, and enjoy a little while.
Give me a kiss, I want to be on your lips,
Clinging like ivy, because your mouth drives me wild.
And when I see you, my love, even your skin tempts me,
Just feeling you close, my blood starts to race.

My blood starts to race.

When you take me to dance a bolero (My blood starts to race),
In your arms I almost die (My blood starts to race),
I wish you would touch me, graze my whole body (My blood starts to race),
Your scent takes me away, and your movements kill me (My blood starts to race),
I don't want this night to end (Without achieving my goal),
If you want us to fly high (Invite me, I'll go with you),
I don't want this night to end (Without achieving my goal),
If you want us to fly high (Invite me, I'll go with you),
This is the night (To enjoy it),
To kiss each other (To enjoy it).

It's that your skin tempts me, just feeling you close, my blood starts to race,
And when I see you, my love, even your skin tempts me,
Just feeling you close, my blood starts to race, it starts to race.