Gisselle - Duele En El Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gisselle - Duele En El Alma




Duele En El Alma
Болит в душе
Duele en el alma
Болит в душе
Todo el tiempo que paso
Все время, которое я провожу
Tanta historia que hay entre tu y yo
Столько историй между мной и тобой
Es como una eternidad
Как будто вечность
Porque no pasa nada aqui en mi Corazon
Потому что в моем сердце ничего не происходит
Y cuando creo que ya estoy mejor
И когда я думаю, что мне лучше
Que todo vuelve a la normalidad
Что все возвращается в норму
Te apareces frente a mi
Ты появляешься передо мной
Y yo se que no es mas que una casualidad
И я знаю, что это всего лишь случайность
Como me iba a imaginar
Как я мог себе представить
De solo verte me puse a temblar
Только увидев тебя, я начинаю дрожать
Y me doy cuenta que
И я понимаю, что
Yo nunca me cure
Я так и не вылечился
Duele en el alma
Болит в душе
Que tu me olvides
Что ты меня забыла
Si ya no hay nada del amor que tu sentiste
Если ничего не осталось от любви, которую ты когда-то чувствовала ко мне
Duele en el alma
Болит в душе
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Ver en tus ojos que no estoy mas en tu vida
Видеть в твоих глазах, что меня больше нет в твоей жизни
Duele en el alma
Болит в душе
Se que no te supere
Знаю, что я тебя не забыл
Como quisiera no retroceder
Как бы я хотел не отступать
Yo te habia dejado atras
Я оставил тебя позади
Pero mi herida nunca se llego a cerrar
Но моя рана так и не затянулась
Y ya no quiero esperar
И я больше не хочу ждать
Ni pasar por esto una vez mas
И снова проходить через это
Yo tengo que poder
Я должен суметь
Arrancarte de mi esta vez
Вырвать тебя из меня на этот раз
Duele en el alma
Болит в душе
Que tu me olvides
Что ты меня забыла
Si ya no hay nada del amor que tu sentiste
Если ничего не осталось от любви, которую ты когда-то чувствовала ко мне
Duele en el alma
Болит в душе
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Ver en tus ojos que no estoy mas en tu vida
Видеть в твоих глазах, что меня больше нет в твоей жизни
Duele en el alma
Болит в душе
Duele en el alma
Болит в душе
Que tu me olvides
Что ты меня забыла
Si ya no hay nada del amor que tu sentiste
Если ничего не осталось от любви, которую ты когда-то чувствовала ко мне
Duele en el alma
Болит в душе
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Ver en tus ojos que no estoy mas en tu vida ahhhhhhh
Видеть в твоих глазах, что меня больше нет в твоей жизни ооооо
Duele en el alma
Болит в душе
Que tu me olvides
Что ты меня забыла
Si ya no hay nada del amor que tu sentiste
Если ничего не осталось от любви, которую ты когда-то чувствовала ко мне
Duele en el alma
Болит в душе
Cuando me miras
Когда ты смотришь на меня
Ver en tus ojos que no estoy mas en tu vida
Видеть в твоих глазах, что меня больше нет в твоей жизни
Duele en el alma ahhh
Болит в душе аааааа





Авторы: Ximena Munoz, Maria Ximena Munoz, Rafael Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.