Текст и перевод песни Gisselle - Voy a quitarme el anillo

Voy a quitarme el anillo

Voy a quitarme el anillo
No serè màs tu mujer
Voy a olvidar para siempre
Voy a borrar de mi mente
Cuànto te lleguè a querer.

Voy a soltar la paloma
Que escondì en mi corazòn
Para que vuele bien alto
Para que vuele bien lejos
Lejos de ti, de tu amor.

Aunque tenga que sufrir
Hoy me voy a arrepentir
Y hasta voy a maldecir
El haberte conocido
Ya mañana Dios dirà
Pero hoy tengo que cambiar
Para ser feliz conmigo.

Voy a quitarme el anillo
Y tambièn me quitarè
La marca que èl me a dejado
Que a mi dedo le a quedado
Con el sol la borrarè.

Voy a soltar la paloma...
Aunque tenga que sufrir...
Aunque tenga que sufrir...

Я сниму кольцо

Я сниму кольцо,
Больше не буду твоей женой.
Я забуду навсегда,
Я сотру из памяти,
Как сильно я тебя любила.

Я выпущу голубку,
Которую прятала в своем сердце,
Чтобы она взлетела высоко,
Чтобы она улетела далеко,
Далеко от тебя, от твоей любви.

Даже если придется страдать,
Сегодня я буду раскаиваться,
И даже буду проклинать
То, что встретила тебя.
Завтра Бог рассудит,
Но сегодня я должна измениться,
Чтобы быть счастливой сама с собой.

Я сниму кольцо
И также избавлюсь
От следа, который оно оставило,
Который остался на моем пальце,
Солнцем я его сотру.

Я выпущу голубку...
Даже если придется страдать...
Даже если придется страдать...