Текст и перевод песни Gita - Ageh Eshgh Hamineh
بـازم
دلــم
گــرفــتــه
Мне
снова
тебя
жаль.
گریه
م
اختیاری
نیست
Мой
плач
необязателен.
گریه
م
اختیاری
نیست
Мой
плач
необязателен.
آخه
جز
گریه
منو
کاری
نیست
Это
всего
лишь
мой
плач.
یه
عـمـره
از
مـحـبـت
Целая
жизнь,
полная
любви.
بی
نـصیـبـم
ای
خـدا
Я
не
Бог.
من
غـریـبـم
ای
خـدا
Я
чужой,
Боже
мой.
چرا
جز
غصه
منو
یاری
نیست
Почему
нет
никакой
помощи,
кроме
моей
печали?
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
از
لب
های
سردم
خـنـده
گریـزونه
Он
смеется
над
моими
холодными
губами.
راز
دل
خستم
هیچ
کی
نمی
دونه
راز
دل
خستم
هیچ
کی
نمی
دونه
بـازیـچـه
شـدن
تـا
کی
بـازیـچـه
شـدن
تـا
کی
دل
رو
گول
زدن
تـا
کی
دل
رو
گول
زدن
تـا
کی
افـســـردگــی
تـا
کی
Кто
этот
офицер?
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
دل
بـه
هـر
که
دادم
بـی
وفــایـی
دیــدم
Я
видел
все,
что
я
отдал.
چه
رنجایی
که
عمری
از
عشق
کشیدم
Какую
жизнь,
полную
любви,
я
выстрадал.
دل
بـه
هـر
که
دادم
بـی
وفــایـی
دیــدم
Я
видел
все,
что
я
отдал.
چه
رنجایی
که
عمری
از
عشق
کشیدم
Какую
жизнь,
полную
любви,
я
выстрадал.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
بـازم
دلــم
گــرفــتــه
Мне
снова
тебя
жаль.
گریه
م
اختیاری
نیست
Мой
плач
необязателен.
گریه
م
اختیاری
نیست
Мой
плач
необязателен.
آخه
جز
گریه
منو
کاری
نیست
Это
всего
лишь
мой
плач.
یـه
عـمـره
از
محـبـت
Целая
жизнь,
полная
любви.
بـی
نـصـیـبم
ای
خدا
У
меня
нет
ни
единого
шанса,
Боже.
من
غـریـبــم
ای
خدا
Я
чужой,
Боже
мой.
چرا
جز
غصه
منو
یاری
نیست
Почему
нет
никакой
помощи,
кроме
моей
печали?
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
از
لب
های
سردم
خـنـده
گریـزونه
Он
смеется
над
моими
холодными
губами.
راز
دل
خستم
هیچ
کی
نمی
دونه
راز
دل
خستم
هیچ
کی
نمی
دونه
بـازیـچـه
شـدن
تـا
کی
بـازیـچـه
شـدن
تـا
کی
دل
رو
گول
زدن
تـا
کی
دل
رو
گول
زدن
تـا
کی
افـســـردگــی
تـا
کی
Кто
этот
офицер?
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
اگـه
عشق
همینه
اگه
زندگی
اینه
Если
любовь
такая,
какая
она
есть,
если
жизнь
такая,
какая
она
есть.
نمـی
خوام
چشـمام
اون
دنیـا
رو
ببینه
Я
не
хочу,
чтобы
мои
глаза
видели
этот
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.