Текст и перевод песни Gitte Hænning - Die Frau die dich liebt (Version 2010)

Und wieder liege ich wach
Starr die Decke an
Und denke über uns nach

Ich hör' das Ticken der Uhr
Schon halb Zwei, Mein Gott
Wo bleibst Du denn nur?

Dein Anruf nahm mir den Mut
Es wird heut' spät
Leider lügst du nicht gut

Erst saß ich da wie betäubt
Dann hab' ich geheult
Doch ich tu mir nicht leid

Ich bin die Frau die dich liebt
Und das macht mich sehr stark
Auch wenn die Nacht dich besiegt
Ich wart' auf den Tag
Wenn das Glück uns verlässt
Halt' ich die Scherben noch fest
Ich glaub' an dich

Vielleicht sah' ich nie ganz ein
Was dich bewegt
Und du warst allein'
Der Alltag machte uns stumm
Du warst da
Ich fragte nicht mehr warum

Ich dachte, ich kenn' dich gut
Und wusste doch
Von dir nicht genug
Trotzdem gehör' ich zu dir
Ich kämpfe dafür
Dass ich dich nicht verlier'

Ich bin die Frau die dich liebt
Und das macht mich sehr stark
Auch wenn die Nacht dich besiegt
Ich wart' auf den Tag
Wenn das Glück uns verlässt
Halt' ich die Scherben noch fest
Ich glaub' an dich

Ich bin die Frau die dich liebt
Und das macht mich sehr stark
Auch wenn die Nacht dich besiegt
Ich wart' auf den Tag
Wenn das Glück uns verlässt
Halt' ich die Scherben noch fest

Ich bin die Frau die dich liebt
Und das macht mich sehr stark
Auch wenn die Nacht dich besiegt
Ich wart' auf den Tag
Wenn das Glück uns verlässt
Halt' ich die Scherben noch fest

И снова я лежу без сна
Уставившись в потолок
И подумай о нас

Я слышу, как тикают часы
Уже половина второго, Боже мой
Где ты только остаешься?

Твой звонок отнял у меня смелость
Сегодня будет поздно
К сожалению, ты плохо лжешь

Сначала я сидел как оглушенный
Потом я взвыл
Но мне не жаль,

Я женщина, которая любит тебя
И это делает меня очень сильным
Даже если ночь победит тебя
Я ждал этого дня
Когда счастье покидает нас
Я все еще держу осколки
Я верю в тебя

Может быть, я никогда не видел себя полностью
Что движет тобой
И ты был один'
Повседневная жизнь сделала нас немыми
Ты был там
Я больше не спрашивал, почему

Я думал, что хорошо тебя знаю
И все же знал
С тебя недостаточно
Тем не менее, я слушаю тебя
Я борюсь за это
Что я не потеряю тебя'

Я женщина, которая любит тебя
И это делает меня очень сильным
Даже если ночь победит тебя
Я ждал этого дня
Когда счастье покидает нас
Я все еще держу осколки
Я верю в тебя

Я женщина, которая любит тебя
И это делает меня очень сильным
Даже если ночь победит тебя
Я ждал этого дня
Когда счастье покидает нас
Я все еще держу осколки

Я женщина, которая любит тебя
И это делает меня очень сильным
Даже если ночь победит тебя
Я ждал этого дня
Когда счастье покидает нас
Я все еще держу осколки