Lampenfieber (Extended Version) - Gitte Haenning перевод на русский

Lampenfieber (Extended Version)

Sechs Uhr zehn - in kaum zwei Stunden treff ich ihn
Kein Glanz im Haar, nichts anzuziehen
Und er soll sich meine beste Seite seh'n
Heute Abend will ich ganz sicher geh'n

Flimmerndes Herz - ich spür' es kribbeln in dir drin
Flimmerndes Herz - du flatterst wie ein Schmetterling
Und ich hab Lampenfieber, Lampenfieber
Ich hab Lampenfieber vor dem Schritt ins Licht

Gleich halb acht - ich bin so weit doch glaub ich fast
Es ist besser wenn ich ihn warten lass'
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 10
Noch ein Blick zur Uhr jetzt kann ich geh'n

Flimmerndes Herz - ich spür' es kribbeln in dir drin
Flimmerndes Herz - du flatterst wie ein Schmetterling
Und ich hab Lampenfieber, Lampenfieber
Ich hab Lampenfieber vor dem Schritt ins Licht

Flimmerndes Herz - ich spür' es kribbeln in dir drin
Flimmerndes Herz - du flatterst wie ein Schmetterling
Und ich hab Lampenfieber, Lampenfieber
Ich hab Lampenfieber vor dem Schritt ins Licht

Ich hab Lampenfieber
Lampenfieber

Мандраж (Extended Version)

Десять седьмого — через два часа я с ним
Нет блеска в волосах, нечего надеть
А он должен увидеть мою лучшую сторону
Сегодня вечером я точно пойду

Трепещущее сердце — чувствую, как дрожишь внутри
Трепещущее сердце — ты бьёшься, как мотылёк
И у меня мандраж, мандраж
У меня мандраж перед шагом в свет

Без четверти восемь — я готова, но кажется мне
Что лучше, если я заставлю его ждать
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10
Последний взгляд на часы — пора идти

Трепещущее сердце — чувствую, как дрожишь внутри
Трепещущее сердце — ты бьёшься, как мотылёк
И у меня мандраж, мандраж
У меня мандраж перед шагом в свет

Трепещущее сердце — чувствую, как дрожишь внутри
Трепещущее сердце — ты бьёшься, как мотылёк
И у меня мандраж, мандраж
У меня мандраж перед шагом в свет

У меня мандраж
Мандраж