I'm Sorry - Gitte Haenningперевод на русский
I'm
sorry,
so
sorry
Прости,
так
жаль
Denn
ich
war
ja
so
dumm.
Ведь
я
была
такой
глупой.
Wenn
Lippen
schweigen,
Когда
губы
молчат,
Herzen
sind
nicht
stumm.
Сердца
не
молчат.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh
yeah
О,
о,
о,
о,
о-о,
о,
да
Du,
sag
mir,
was
falsch
war.
Ты,
скажи
мне,
что
было
не
так.
Kannst
Du
denn
nicht
verzeihen?
Разве
ты
не
можешь
простить?
Bin
ja
so
traurig
und
bin
so
allein
Мне
так
грустно
и
я
так
одинока
I'm
sorry,
so
sorry
Прости,
так
жаль
Erste
Liebe
macht
ja
so
blind.
Первая
любовь
так
слепа.
Du
musst
verstehen,
Ты
должен
понять,
Dass
wir
zu
jung
noch
sind.
Что
мы
еще
слишком
юны.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh
yeah
О,
о,
о,
о,
о-о,
о,
да
Du,
sag
mir,
was
falsch
war.
Ты,
скажи
мне,
что
было
не
так.
Kannst
Du
denn
nicht
verzeihen?
Разве
ты
не
можешь
простить?
Bin
ja
so
traurig
und
bin
so
allein
Мне
так
грустно
и
я
так
одинока
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh
yeah
О,
о,
о,
о,
о-о,
о,
да
I'm
sorry,
so
sorry
Прости,
так
жаль
Erste
Liebe
macht
ja
so
blind.
Первая
любовь
так
слепа.
Doch
Du
muss
verstehen,
Но
ты
должен
понять,
Dass
wir
zu
jung
noch
sind.
Что
мы
еще
слишком
юны.
Sorry!
Прости!
Оцените перевод
1
Vom Stadtpark die Laternen
2 Zwei auf einer Bank (Remastered 2004)
3 So Schön Kann Doch Kein Mann Sein.
4 Nouveau Jour (Junger Tag)
5 Hello Say How Is Jimmy (Hallo, wie geht es Robert)
6 Regenbogen
7 Nein, Ich Verliebe Mich Nie Mehr - I'll Never Fall In Love Again
8 Aber Heimlich
9 Parla (Italienisch) [Wie deine Mutter ist]
10 ...Und Der Himmel Weint - You Were On My Mind
11 Comeback
12 Ich hab' die Liebe verspielt in Monte Carlo
13 Ich will 'nen Cowboy als Mann
14 Wenn Du Musikalisch Bist
15 I'm Sorry
16 What Is Life Without Music
17 The Heart That You Break
18 I've got a song
19 It Might As Well Be Spring
20 Tama Maa
21 Varje Stjärna i Det Blå
22 Stormy Weather
23 Bongo Boy
24 Ta' Med Ud Å Fisk
2 Zwei auf einer Bank (Remastered 2004)
3 So Schön Kann Doch Kein Mann Sein.
4 Nouveau Jour (Junger Tag)
5 Hello Say How Is Jimmy (Hallo, wie geht es Robert)
6 Regenbogen
7 Nein, Ich Verliebe Mich Nie Mehr - I'll Never Fall In Love Again
8 Aber Heimlich
9 Parla (Italienisch) [Wie deine Mutter ist]
10 ...Und Der Himmel Weint - You Were On My Mind
11 Comeback
12 Ich hab' die Liebe verspielt in Monte Carlo
13 Ich will 'nen Cowboy als Mann
14 Wenn Du Musikalisch Bist
15 I'm Sorry
16 What Is Life Without Music
17 The Heart That You Break
18 I've got a song
19 It Might As Well Be Spring
20 Tama Maa
21 Varje Stjärna i Det Blå
22 Stormy Weather
23 Bongo Boy
24 Ta' Med Ud Å Fisk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.