Текст и перевод песни Gitte Hænning - Ich will nen Cowboy als Mann (Version 2010)
Mama
sagt:
"Nun
wird
es
Zeit,
du
brauchst
'nen
Mann"
Mama
says:
"Now
it's
time,
you
need
a
man"
Und
zwar
noch
heut
As
of
today
Nimm
gleich
den
von
nebenan,
denn
der
ist
bei
der
Bundesbahn
Just
take
the
one
next
door,
because
he's
with
the
Federal
Railroad
Da
rief
ich:
"No
no
no
no
no"
Then
I
shouted:
"No
no
no
no
no"
Mit
dem
würd
ich
des
Lebens
nicht
mehr
froh
I
would
not
be
happy
with
my
life
with
him
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Dabei
kommts
mir
gar
nicht
auf
das
Schiessen
an
Besides,
I
don't
care
about
the
shooting
Denn
ich
weiß,
dass
so
ein
Cowboy
küssen
kann
Because
I
know
that
such
a
cowboy
can
kiss
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Papa
meint,
ich
wär
sehr
schön,
ich
hätt
Figur
von
der
Loren
Papa
thinks
I'm
very
beautiful,
I
have
a
figure
like
Loren
Produzent
vom
Film
kommt
an,
der
würde
dann
mein
Ehemann
A
film
producer
comes
along,
he
would
then
become
my
husband
Da
rief
ich:
"No
no
no
no
no"
Then
I
shouted:
"No
no
no
no
no"
Mit
dem
würd
ich
des
Lebens
nicht
mehr
froh
I
would
not
be
happy
with
my
life
with
him
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Dabei
kommts
mir
gar
nicht
auf
das
Schiessen
an
Besides,
I
don't
care
about
the
shooting
Denn
ich
weiß,
das
so
ein
Cowboy
küssen
kann
Because
I
know
such
a
cowboy
can
kiss
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Dabei
kommts
mir
gar
nicht
auf
das
Schiessen
an
Besides,
I
don't
care
about
the
shooting
Denn
ich
weiß,
das
so
ein
Cowboy
küssen
kann
Because
I
know
such
a
cowboy
can
kiss
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Dabei
kommts
mir
gar
nicht
auf
das
Schiessen
an
Besides,
I
don't
care
about
the
shooting
Denn
ich
weiß,
das
so
ein
Cowboy
küssen
kann
Because
I
know
such
a
cowboy
can
kiss
Ich
will
'nen
Cowboy
als
Mann
I
want
a
cowboy
as
my
man
Оцените перевод
1
Ich will Alles - Version 2010
2 Shakespeare beschwören
3 Etwas ist geschehen (Version 2010)
4 Ich bin stark - Version 2010
5 Lampenfieber (Version 2010)
6 Heimatlos melancholisch
7 Mit jedem Abschied fängt was an
8 Freu dich bloß nicht zu früh - Version 2010
9 Die Frau die dich liebt (Version 2010)
10 Ich will nen Cowboy als Mann (Version 2010)
11 So schön kann doch kein Mann sein (Version 2010)
12 Salz in der Luft
2 Shakespeare beschwören
3 Etwas ist geschehen (Version 2010)
4 Ich bin stark - Version 2010
5 Lampenfieber (Version 2010)
6 Heimatlos melancholisch
7 Mit jedem Abschied fängt was an
8 Freu dich bloß nicht zu früh - Version 2010
9 Die Frau die dich liebt (Version 2010)
10 Ich will nen Cowboy als Mann (Version 2010)
11 So schön kann doch kein Mann sein (Version 2010)
12 Salz in der Luft
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.