Текст и перевод песни Giulia Luzi - Succede
Se
ti
avvicini
un
po′,
ancora
un
altro
po'
Если
вы
немного
приблизитесь,
еще
немного
Forse
riesco
a
dire
quello
che
vorrei
Может
быть,
я
могу
сказать,
что
я
хотел
бы
Niente
di
grande,
sai,
o
d′importante,
ma
Ничего
большого,
знаете
ли,
или
важного,
но
È
tanto
che
avrei
voglia
di
parlare
un
po'
con
te
Я
хочу
немного
поговорить
с
тобой.
Non
ci
riusciamo
più,
c'è
poco
tempo
e
ormai
Мы
не
можем
больше,
есть
мало
времени,
и
теперь
La
vita
ci
trascina
e
non
si
ferma
mai
Жизнь
тянет
нас
и
никогда
не
останавливается
E
forse
è
colpa
mia
И,
может
быть,
это
моя
вина
Ma
non
volevo,
sai
Но
я
не
хотел,
Вы
знаете
Farti
pensare
che
oramai
sei
fuori
dal
cuore
mio
Заставлять
тебя
думать,
что
ты
сейчас
не
в
моем
сердце
Na
na
na
na
na
На-На
- На-На
Succede
a
volte
che
Бывает
иногда,
что
Non
ci
si
incontra
più
Вы
больше
не
встретитесь
Ci
si
risente
di
ogni
cosa
e
non
si
ascolta
Вы
обижаетесь
на
все
и
не
слушаете
E
poi
c′è
la
TV,
la
scuola,
i
libri
e
tu
И
тогда
есть
телевизор,
школа,
книги,
и
вы
Che
corri,
e
piano
piano
non
sorridi
più
Что
ты
бежишь,
и
не
улыбаешься.
Leggo
la
lettera
Я
читаю
письмо
Ed
hai
ragione,
sai
И
ты
прав.
Chissà
perché
non
ci
parliamo
e
la
finiamo
qui?
Интересно,
почему
бы
нам
не
поговорить
и
не
покончить
с
этим?
Ma
niente
vale
più
(non
vale
più)
dell′amicizia
tua
Но
ничто
не
стоит
больше
(не
стоит
больше),
чем
ваша
дружба
Dei
giochi,
delle
passeggiate,
le
corse,
le
risate,
no,
oh,
no
Игры,
прогулки,
гонки,
смех,
нет,
О,
нет
Succede
a
volte
che
Бывает
иногда,
что
Non
ci
si
incontra
più
Вы
больше
не
встретитесь
E
ci
si
risente
di
ogni
cosa
e
non
si
ascolta
И
вы
возмущаетесь
всем
и
не
слушаете
Non
pensare
più
che
io
dimentichi
Больше
не
думай,
что
я
забываю
Quel
posto,
e
il
mio
cuore
resta
sempre
il
tuo
Это
место,
и
мое
сердце
всегда
остается
твоим
Ah,
na
na
na
Ах,
На-На-На
E
non
pensare
più
che
io
dimentichi
И
больше
не
думай,
что
я
забываю
Quel
posto,
e
il
mio
cuore
resta
sempre
il
tuo
Это
место,
и
мое
сердце
всегда
остается
твоим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.