Shake - Giulia Penna перевод на французский

Shake

Da tre ore in fila
Suono il clacson
Uova e bacon sul cruscotto
Uo uo uo uo uo
Fine della scuola
Tutti al mare
Spotify a cannone
Eeee Macarena

Settanta, ottanta, novanta, duemila
Maracaibo ancora che tira
Coca zero, ghiaccio e limone
Ballo al sole, shake shake shake
Settanta, ottanta, novanta, duemila
Una granita, arriba, arriba
Destra sinistra passo in avanti
Giro lento e shake shake shake shake

Eo eo eo eeeooooo
Quaranta gradi, sabbia che scotta
Il ritmo dentro, shake shake shake shake
Eo eo eo eeeooooo
Destra sinistra, passo in avanti
Giro lento e shake shake shake

Se tu mi fissi ancora faccio un fischio al bagnino
Vatte' a fa' 'n bagno e nun te accollà
C'ho il tre percento e il cavetto sta sul comodino
Ultima storia eccola qua
Filtro Abu Dhabi e nun ce pensà

Settanta, ottanta, novanta, duemila
Maracaibo ancora che tira
Coca zero, ghiaccio e limone
Ballo al sole, shake shake shake

Settanta, ottanta, novanta, duemila
Vojo abbronzamme come Shakira
Destra sinistra, passo in avanti
Giro lento e shake shake shake shake

Eo eo eo eeeooooo
Quaranta gradi, sabbia che scotta
Il ritmo dentro, shake shake shake shake
Eo eo eo eeeooooo
Destra sinistra, passo in avanti
Giro lento e shake shake shake

Non torno a casa, il mare mi gasa
Mi tuffo a bomba e faccio splash
Occhiali da sole, prosciutto e melone
Tiro la palla e sbaglio il goal
Storie coatte, infradito e ciavatte
Fotomontaggi a Sharm el-Sheik
Posti su Insta, ma non mi rispondi
Sai che c'è? Attaccate a sto Wi-Fi

Eo eo eo eeeooooo
Quaranta gradi, sabbia che scotta
Il ritmo dentro, shake shake shake shake
Eo eo eo eeeooooo
Destra sinistra, passo in avanti
Giro lento e shake shake shake shake

Secouer

Depuis trois heures d'affilée
Je fais klaxonner
Des œufs et du bacon sur le tableau de bord
Ou ou ou ou ou
Fin de l'école
Tout le monde à la mer
Spotify à fond
Eeee Macarena

Soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, deux mille
Maracaibo toujours qui tire
Coca zéro, glace et citron
Je danse au soleil, shake shake shake
Soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, deux mille
Une granita, arriba, arriba
Droite gauche pas en avant
Tourne lentement et shake shake shake shake

Eo eo eo eeeooooo
Quarante degrés, sable brûlant
Le rythme à l'intérieur, shake shake shake shake
Eo eo eo eeeooooo
Droite gauche, pas en avant
Tourne lentement et shake shake shake

Si tu me regardes encore, je sifflerai au maître-nageur
Va te baigner et ne t'accroche pas
J'ai trois pour cent et le câble est sur la table de nuit
Dernière histoire, la voici
Filtre Abu Dhabi et ne pense pas à ça

Soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, deux mille
Maracaibo toujours qui tire
Coca zéro, glace et citron
Je danse au soleil, shake shake shake

Soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, deux mille
Je veux bronzer comme Shakira
Droite gauche, pas en avant
Tourne lentement et shake shake shake shake

Eo eo eo eeeooooo
Quarante degrés, sable brûlant
Le rythme à l'intérieur, shake shake shake shake
Eo eo eo eeeooooo
Droite gauche, pas en avant
Tourne lentement et shake shake shake

Je ne rentre pas à la maison, la mer me donne envie
Je me jette à l'eau et je fais splash
Lunettes de soleil, jambon et melon
Je tire la balle et je rate le but
Histoires stupides, tongs et claquettes
Montages photo à Sharm el-Cheikh
Postes sur Insta, mais tu ne me réponds pas
Tu sais quoi ? Accroche-toi à ce Wi-Fi

Eo eo eo eeeooooo
Quarante degrés, sable brûlant
Le rythme à l'intérieur, shake shake shake shake
Eo eo eo eeeooooo
Droite gauche, pas en avant
Tourne lentement et shake shake shake shake