Winter - Giulia перевод на немецкий

Winter

Why did you made me believe we were made for each other?
Don′t know what self esteem means anymore and it doesn't matter
I have been looking for loneliness, rain outside falls like my tears
No message from you, only mine
With no reply
No reply

And my heart is colder than it′s ever been
Going through a winter like never seen
Now daily tears keep falling,
Lying on the ground,
Broken-hearted, lost and you are not around

How can I forget you once and for all?
Old memories follow me to everywhere I go
Turn this song off, I can't stand
It brings me the thought of you
My pain is endless,
My deep sadness too

And my heart is colder than it's ever been
Going through a winter like never seen
Now daily tears keep falling,
Lying on the ground,
Broken-hearted, lost and you are not around

(Solo)

And my heart is colder than it′s ever been
Going through a winter like never seen
Now daily tears keep falling,
Lying on the ground,
Broken-hearted, lost and you are not around

Winter

Warum hast du mich glauben lassen, dass wir füreinander bestimmt waren?
Ich weiß nicht mehr, was Selbstwertgefühl bedeutet, und es ist auch egal
Ich habe nach Einsamkeit gesucht, der Regen draußen fällt wie meine Tränen
Keine Nachricht von dir, nur meine
Ohne Antwort
Keine Antwort

Und mein Herz ist kälter als es je gewesen ist
Erlebe einen Winter wie nie zuvor gesehen
Jetzt fließen täglich Tränen,
Liegend auf dem Boden,
Mit gebrochenem Herzen, verloren und du bist nicht da

Wie kann ich dich ein für alle Mal vergessen?
Alte Erinnerungen verfolgen mich, wohin ich auch gehe
Mach dieses Lied aus, ich kann es nicht ertragen
Es erinnert mich an dich
Mein Schmerz ist endlos,
Meine tiefe Traurigkeit auch

Und mein Herz ist kälter als es je gewesen ist
Erlebe einen Winter wie nie zuvor gesehen
Jetzt fließen täglich Tränen,
Liegend auf dem Boden,
Mit gebrochenem Herzen, verloren und du bist nicht da

(Solo)

Und mein Herz ist kälter als es je gewesen ist
Erlebe einen Winter wie nie zuvor gesehen
Jetzt fließen täglich Tränen,
Liegend auf dem Boden,
Mit gebrochenem Herzen, verloren und du bist nicht da