Giuliano Palma - Ancora Grazie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Giuliano Palma - Ancora Grazie




Ancora Grazie
Ancora Grazie
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Se non ho più
If I no longer have
Lo stesso sguardo che hai tu
The same look as you
è perché cerco un po' più in
It's because I'm looking a little further
Non vedo più
I no longer see
Le cose che vedi tu
The things that you see
Ma non dimentico mai
But I never forget
Gli stessi occhi
The same eyes
Che poi
That then
Ritrovo in me
I find in myself
Le stesse mani che ho io
The same hands that I have
La stessa forza che poi
The same strength that then
Non trovo in me
I can't find in myself
Ma in tutto quello che fai
But in all that you do
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Pensa anche a te
Think about yourself too
So che preghi per me
I know you pray for me
Ma non è come credi tu
But it's not as you think
E ancora grazie perché
And still thanks because
Cantavi per me
You sang for me
Non lo dimentico mai
I will never forget that
Lo stesso amore
The same love
Che poi
That then
Ritrovo in me
I find in myself
Lo stesso sangue che ho io
The same blood that I have
Sarò più forte
I will be stronger
Per te
For you
Così potrai riposare anche tu
So that you can rest too
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Vorrei sapere
I would like to know
Che non hai paura mai
That you are never afraid
E che davvero ora ti basta quel che hai
And that now what you have is really enough for you
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Vorrei sapere che non hai paura mai
I would like to know that you are never afraid
E che davvero ora ti basta quello che hai
And that now what you have is really enough for you
Quando ti sembra che non ti assomiglio più
When it seems to you that I no longer resemble you
Ho sempre dentro quello che mi hai dato tu
I always have inside what you gave me
Vorrei sapere che non hai paura mai
I would like to know that you are never afraid
E che davvero ora ti basta quello che hai
And that now what you have is really enough for you





Авторы: Orsola Branzi, Giuliano Palma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.