Giuliano Palma - L'Estate Arriverà - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giuliano Palma - L'Estate Arriverà




L'Estate Arriverà
Лето Придет
Senti che freddo che fa
Чувствуешь, как холодно?
Ma la tua pelle lo sa
Но твоя кожа знает,
L′estate arriverà
Лето придет.
Così è la vita che va
Такова жизнь,
Qualcosa resta a metà
Что-то остается незавершенным,
Ma l'estate arriverà
Но лето придет.
Quanti dubbi hai?
Сколько у тебя сомнений?
Forse quante risposte tu non dai
Наверное, столько же, сколько ответов ты не даешь.
Quanta rabbia c′è
Сколько в тебе злости,
Tra carezze che tieni per te
Среди ласк, которые ты хранишь для себя.
Da che parte vai?
Куда ты идешь?
Come me forse ancora non lo sai
Как и я, ты, наверное, еще не знаешь.
Che facciamo noi
Что мы делаем?
Non ho fretta ci penseremo poi
Я не тороплюсь, мы подумаем об этом потом.
Stiamo svegli
Мы не спим,
Stiamo svegli
Мы не спим.
Senti che freddo che fa
Чувствуешь, как холодно?
Ma la tua pelle lo sa
Но твоя кожа знает,
L'estate arriverà
Лето придет.
Così è la vita che va
Такова жизнь,
Qualcosa resta a metà
Что-то остается незавершенным,
Ma l'estate arriverà
Но лето придет.
Quanti graffi hai
Сколько у тебя царапин?
Quanta gente hai ferito e non lo sai
Скольких людей ты ранила, сама того не зная.
Che facciamo qui
Что мы здесь делаем?
Facciamo che ci pensiamo lunedì
Давай подумаем об этом в понедельник.
Ora
Сейчас
Stiamo svegli
Мы не спим,
Stiamo svegli
Мы не спим.
Senti che freddo che fa
Чувствуешь, как холодно?
Ma la tua pelle lo sa
Но твоя кожа знает,
L′estate arriverà
Лето придет.
Quanti anni hai?
Сколько тебе лет?
Se non conti più quelli che non vuoi
Если не считать те, которые ты не хочешь считать.
Non è sempre vero che
Не всегда верно, что
L′amore nasce da solo e va da
Любовь рождается сама по себе и сама уходит.
Senti che freddo che fa
Чувствуешь, как холодно?
Ma la tua pelle lo sa
Но твоя кожа знает,
L'estate arriverà
Лето придет.
Così è la vita che va
Такова жизнь,
Qualcosa resta a metà
Что-то остается незавершенным,
Ma l′estate arriverà
Но лето придет.
Senti che freddo che fa
Чувствуешь, как холодно?
Ma la tua pelle lo sa
Но твоя кожа знает,
L'estate arriverà
Лето придет.
Così è la vita che va
Такова жизнь,
Qualcosa resta a metà
Что-то остается незавершенным,
Ma l′estate arriverà
Но лето придет.
Senti che freddo che fa...
Чувствуешь, как холодно?..





Авторы: Bonomo Andrea, Merigo Fabio, Palma Giuliano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.