Giuliano Palma - Musica Di Musica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Giuliano Palma - Musica Di Musica




Musica Di Musica
Musique de Musique
Lasciami provare
Laisse-moi essayer
Ora voglio stare solo
Maintenant, je veux être seul
Sono sempre stato qui
J'ai toujours été ici
Ed ora è qui che provo
Et c'est que je ressens
Sotto questo stesso cielo
Sous ce même ciel
Non è detto che poi volo
Ce n'est pas dit que je vole ensuite
Non mi domandare
Ne me demande pas
Voglio solo non pensare
Je veux juste ne pas penser
Arrivato fino a qui
Je suis arrivé jusqu'ici
Qui mi sento solo
Je me sens seul ici
Sotto questo stesso cielo
Sous ce même ciel
Non so più che cosa è vero
Je ne sais plus ce qui est vrai
Anche se non è come vuoi tu
Même si ce n'est pas comme tu le veux
Rimane tutto dentro al cuore
Tout reste dans ton cœur
Ora la senti suona ancora, ancora
Maintenant, tu l'entends, ça sonne encore, encore
Non si perde mai
On ne le perd jamais
Non muore mai
Il ne meurt jamais
Rimane tutto il suo calore
Il garde toute sa chaleur
Ora la senti scalda ancora
Maintenant, tu le sens, ça chauffe encore
Non si può tradire
On ne peut pas trahir
Quando non c'è più l'amore
Quand l'amour n'est plus
Io non mi sentivo più
Je ne me sentais plus
Ora sto cercando un suono
Maintenant, je cherche un son
Sotto quello stesso cielo
Sous ce même ciel
Non so più che cosa vedo
Je ne sais plus ce que je vois
Anche se non è come vuoi tu rimane tutto dentro al cuore
Même si ce n'est pas comme tu le veux, tout reste dans ton cœur
Ora la senti suona ancora
Maintenant, tu l'entends, ça sonne encore
Non si perde mai
On ne le perd jamais
Non muore mai
Il ne meurt jamais
Rimane tutto il suo calore
Il garde toute sa chaleur
Ora la senti scalda ancora
Maintenant, tu le sens, ça chauffe encore
E non è vero che si sceglie
Et ce n'est pas vrai qu'on choisit
Non è vero che si scioglie
Ce n'est pas vrai qu'on se dissout
Resta tutto dentro al cuore
Tout reste dans ton cœur
Per questo mi fa male
C'est pour ça que ça me fait mal
Anche se non è come vuoi tu
Même si ce n'est pas comme tu le veux
Rimane tutto dentro al cuore
Tout reste dans ton cœur
Ora la senti suona ancora
Maintenant, tu l'entends, ça sonne encore
Non si perde mai
On ne le perd jamais
Non muore mai
Il ne meurt jamais
Rimane tutto il suo calore
Il garde toute sa chaleur
Ora la senti scalda ancora
Maintenant, tu le sens, ça chauffe encore
Anche se non è come vuoi tu
Même si ce n'est pas comme tu le veux
Rimane tutto dentro al cuore
Tout reste dans ton cœur
Ora la senti suona ancora
Maintenant, tu l'entends, ça sonne encore
Non si perde mai
On ne le perd jamais
Non muore mai
Il ne meurt jamais
Rimane tutto il suo calore
Il garde toute sa chaleur
Ora la senti suona ancora
Maintenant, tu l'entends, ça sonne encore
(Ora la senti scalda ancora)
(Maintenant, tu le sens, ça chauffe encore)





Авторы: Orsola Branzi, Giuliano Palma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.