Текст и перевод песни Giuliano - Dobro Mi Došla Ljubavi

Dobro Mi Došla Ljubavi

Samo igraj se ti, luduj, izlazi
Samo radi po svom
Gazi po srcu mom

Samo igraj se ti, radi gluposti
Meni opet ćeš doć'
Kad te umori noć

Dobra večer, kažeš, dan je bio loš
Došla sam(došla sam) jer te volim još
(Jer te volim još)

Dobro mi došla, ljubavi
Dobro došla, ostani
Dok prođu crni oblaci
Dok se tuga ne razvodni

Dobro mi došla, ljubavi
Dobro došla, ostani
Zauvijek ja sam dom srcu tvom

Dobra večer, kažeš, dan je bio loš
Došla sam(došla sam) jer te volim još
(Jer te volim još)

Dobro mi došla, ljubavi
Dobro došla, ostani
Dok prođu crni oblaci
Dok se tuga ne razvodni

Dobro mi došla, ljubavi
Dobro došla, ostani
Zauvijek ja sam dom srcu tvom

Dobro mi došla, ljubavi
Dobro došla, ostani
Dok prođu crni oblaci
Dok se tuga ne razvodni

Dobro mi došla, ljubavi
Dobro došla, ostani
Zauvijek ja sam dom srcu tvom
Zauvijek ja sam dom srcu tvom

Bienvenue, mon amour

Vas-y, amuse-toi, fais la fête, sors
Fais ce que tu veux
Piétine mon cœur

Vas-y, fais des bêtises
Tu reviendras à moi
Quand la nuit te fatiguera

Bonsoir, dis-tu, la journée a été mauvaise
Je suis venue (je suis venue) parce que je t'aime encore
(Parce que je t'aime encore)

Bienvenue, mon amour
Bienvenue, reste
Jusqu'à ce que les nuages noirs passent
Jusqu'à ce que la tristesse se dissipe

Bienvenue, mon amour
Bienvenue, reste
Je suis à jamais le foyer de ton cœur

Bonsoir, dis-tu, la journée a été mauvaise
Je suis venue (je suis venue) parce que je t'aime encore
(Parce que je t'aime encore)

Bienvenue, mon amour
Bienvenue, reste
Jusqu'à ce que les nuages noirs passent
Jusqu'à ce que la tristesse se dissipe

Bienvenue, mon amour
Bienvenue, reste
Je suis à jamais le foyer de ton cœur

Bienvenue, mon amour
Bienvenue, reste
Jusqu'à ce que les nuages noirs passent
Jusqu'à ce que la tristesse se dissipe

Bienvenue, mon amour
Bienvenue, reste
Je suis à jamais le foyer de ton cœur
Je suis à jamais le foyer de ton cœur