Ne Zovi Mama Doktora - Giuliano перевод на немецкий

Ne Zovi Mama Doktora

Što sad ljubav,
Pa što sad ljubav
Ima s tim
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim
Što sad ljubav
Pa što sad ljubav
Ima s tim
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim.
...
Ma ne plačem mama,
Ne rade to muškarcine
O, ne...
Sve je to od dima,
Ma kakve emocije.
I to što ne jedem, mama
To je stvar linije.
I sama znaš,
Da ne trpim savete...
Što sad ljubav,
Pa što sad ljubav
Ima s tim
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim. X2
...
Ne zovi mama,
Ne zovi doktora
Jer nema ljeka
Protiv tog otrova.
Ma dobro mama,
Preboljeću ja to
Samo pusti
Nek' svira glasno rock' n' rol!
Što sad ljubav
Pa što sad ljubav
Ima s tim
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim X2
...
Što sad ljubav
Pa što sad ljubav
Ima s tim
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim X2
(Hej)
(Hej)
(Ho)
Uuu uu...
Ne zovi mama doktora
Uuu uu...
Ne zovi mama doktora
Uuu uu.
Ne zovi mama doktora
Što sad ljubav
Pa što sad ljubav
Ima s tim
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim X4
Uuu uu...
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim
Uu uu...
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim
Uu uu...
Kad te više ne volim
Kad te više ne volim

Ruf Mama Nicht den Arzt

Was jetzt Liebe,
Ja was jetzt Liebe
Hat das zu tun
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Was jetzt Liebe
Ja was jetzt Liebe
Hat das zu tun
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe.
...
Ich weine nicht Mama,
Das tun echte Männer nicht
Oh nein...
Das ist alles nur Rauch,
Was für Emotionen.
Und dass ich nicht esse, Mama
Das ist eine Frage der Linie.
Und du weißt,
Dass ich keine Ratschläge mag...
Was jetzt Liebe,
Ja was jetzt Liebe
Hat das zu tun
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe. X2
...
Ruf nicht Mama,
Ruf nicht den Arzt
Denn es gibt kein Heilmittel
Gegen dieses Gift.
Schon gut Mama,
Ich werde darüber hinwegkommen
Lass nur
Laut Rock 'n' Roll spielen!
Was jetzt Liebe
Ja was jetzt Liebe
Hat das zu tun
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe X2
...
Was jetzt Liebe
Ja was jetzt Liebe
Hat das zu tun
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe X2
(Hey)
(Hey)
(Ho)
Uuu uu...
Ruf nicht Mama den Arzt
Uuu uu...
Ruf nicht Mama den Arzt
Uuu uu.
Ruf nicht Mama den Arzt
Was jetzt Liebe
Ja was jetzt Liebe
Hat das zu tun
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe X4
Uuu uu...
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Uu uu...
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Uu uu...
Wenn ich dich nicht mehr liebe
Wenn ich dich nicht mehr liebe