Текст и перевод песни Giuliano - Padam Na Koljena

Padam Na Koljena

Odlomljen kamen
Na truloj zemlji, išiban vjetrom
Još uvijek čvrst i prkosan

Podigla ti si
Lakoćom svile i snagom vjetra
Na svoje grudi prislonila

U ljubav vjerujem
Bez vjere bio bih izgubljen(izgubljen)

Padam na koljena
Pred tobom, ljubavi
Što si je dovijeka
Kadra čuvati

Sad imam snagu sve okrenuti
Iz poraza u pobjedu
Jer znala si prepoznati
Od svih vrlina najveću, najveću

Ubrala ti si
Lakoćom svile i snagom vjetra
Najtvrđu granu, do najtanji list

U ljubav vjerujem
Bez vjere bio bih izgubljen(izgubljen)

Padam na koljena
Pred tobom, ljubavi
Što si je dovijeka
Kadra čuvati

Sad imam snagu sve okrenuti
Iz poraza u pobjedu
Jer znala si prepoznati
Od svih vrlina najveću

Padam na koljena
Pred tobom, ljubavi
Što si je dovijeka
Kadra čuvati

Sad u ljubav vjerujem
Bez vjere bio bih izgubljen, e-e-e

Padam na koljena
(Pred tobom, ljubavi)
Što si je dovijeka
Kadra čuvati

(Padam na koljena)
(Pred tobom, ljubavi)

Falling to my knees

Broken stone
On rotten earth, windswept
Still strong and defiant

You have lifted
As light as silk and as strong as the wind
Cradled in your breast

In love I believe
Without faith I would be lost(lost)

I fall to my knees
Before you, my love
Who can keep it forever
Able to protect

Now I have the strength to turn everything around
From defeat to victory
Because you were able to recognize
Of all virtues the greatest, the greatest

You have picked
As light as silk and as strong as the wind
The strongest branch, to the finest leaf

In love I believe
Without faith I would be lost(lost)

I fall to my knees
Before you, my love
Who can keep it forever
Able to protect

Now I have the strength to turn everything around
From defeat to victory
Because you were able to recognize
Of all virtues the greatest

I fall to my knees
Before you, my love
Who can keep it forever
Able to protect

Now in love I believe
Without faith I would be lost, e-e-e

I fall to my knees
(Before you, my love)
Who can keep it forever
Able to protect

(I fall to my knees)
(Before you, my love)