Текст и перевод песни Giuliano - Tko Si Sad Ti

Tko Si Sad Ti

Kad zaskripe kosti
Od samoce i tupog bola
I dodjoh do kraja
A nema svjetla da te navede
Na pravi put

I kada ti zivot
Svoj mac, stavi pod grlo
I nemas se kome povjeriti
Ni prisloniti, na toplu rijec utjehe
Utjehe, utjehe

Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila.
Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila od sebe

I kada ti zivot
Svoj mac, stavi pod grlo
I nemas se kome povjeriti
Ni prisloniti, na toplu rijec utjehe
Utjehe, utjehe

Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila.
Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila od sebe

Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila.
Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila od sebe

Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila.
Pitam se tko, tko si sad ti
Da mojim snovima upravljas
I da sudis ovom srcu
Koje si odbacila od sebe

Кто Ты Теперь

Когда кости скрипят
От одиночества и тупой боли
И я дошел до края
А нет света, чтобы тебя направить
На верный путь

И когда жизнь
Свой меч, ставит к горлу
И некому довериться
Ни прислониться, к теплому слову утешения
Утешения, утешения

Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты отвергла.
Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты от себя отвергла

И когда жизнь
Свой меч, ставит к горлу
И некому довериться
Ни прислониться, к теплому слову утешения
Утешения, утешения

Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты отвергла.
Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты от себя отвергла

Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты отвергла.
Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты от себя отвергла

Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты отвергла.
Спрашиваю себя, кто, кто ты теперь
Что моими мечтами управляешь
И что судишь это сердце
Которое ты от себя отвергла