Giuliano - Život Si Moj Potrošila - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Giuliano - Život Si Moj Potrošila




Život Si Moj Potrošila
My Life You've Wasted
Već dugo srce ne slijedim
For a long time, I've not followed my heart
Život me učio tako
Life has taught me so
Jer tuga nikog ne štedi
For sadness spares no one
A sreća napušta lako
And happiness leaves easily
Tvoja još slika ne blijedi
Your image still doesn't fade
Dugi su dani kad nema te, ej
The days are long without you, oh
Život si moj potrošila
My life you've wasted
Sreća nas nije pratila
Happiness didn't follow us
Ti voliš njega, a tebe ja
You love him, and I love you
Moje si srce zarobila
You captured my heart
Na tebe slab sam jedina
For you, I'm weak, the only one
Život si moj potrošila
My life you've wasted
Sreća nas nije pratila
Happiness didn't follow us
Ti voliš njega, a tebe ja
You love him, and I love you
Moje si srce zarobila
You captured my heart
Na tebe slab sam jedina
For you, I'm weak, the only one
Nemir od pogleda tvojih
Turmoil from your gaze
Slaže mi noći bez snova
Steals my nights without dreams
Sjećanje previše boli
The memory pains too much
Uzalud ljubav je nova
A new love is in vain
Tvoja još slika ne blijedi
Your image still doesn't fade
Dugi su dani kad nema te, ej
The days are long without you, oh
Život si moj potrošila
My life you've wasted
Sreća nas nije pratila
Happiness didn't follow us
Ti voliš njega, a tebe ja
You love him, and I love you
Moje si srce zarobila
You captured my heart
Na tebe slab sam jedina
For you, I'm weak, the only one
Život si moj potrošila
My life you've wasted
Sreća nas nije pratila
Happiness didn't follow us
Ti voliš njega, a tebe ja
You love him, and I love you
Moje si srce zarobila
You captured my heart
Na tebe slab sam jedina
For you, I'm weak, the only one
(Život si moj potrošila)
(My life you've wasted)
Život si moj potrošila
My life you've wasted
(Sreća nas nije pratila)
(Happiness didn't follow us)
Sreća nas nije pratila
Happiness didn't follow us
Ti voliš njega, a tebe ja
You love him, and I love you
Moje si srce zarobila
You captured my heart
Na tebe slab sam jedina
For you, I'm weak, the only one
Ti voliš njega, a tebe ja
You love him, and I love you
Moje si srce zarobila
You captured my heart
Na tebe slab sam jedina
For you, I'm weak, the only one






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.