Giuliano - Život Si Moj Potrošila - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giuliano - Život Si Moj Potrošila




Već dugo srce ne slijedim
Я давно не слежу за сердцем
Život me učio tako
Жизнь научила меня так
Jer tuga nikog ne štedi
Потому что печаль никого не щадит
A sreća napušta lako
И удача уходит легко
Tvoja još slika ne blijedi
Ваш еще не исчезающий образ
Dugi su dani kad nema te, ej
Это долгие дни, когда тебя нет рядом, Эй
Život si moj potrošila
Ты потратил мою жизнь
Sreća nas nije pratila
Счастье не сопровождало нас
Ti voliš njega, a tebe ja
Ты любишь его, а я люблю тебя
Moje si srce zarobila
Ты покорил мое сердце
Na tebe slab sam jedina
На тебя слаб я единственный
Život si moj potrošila
Ты потратил мою жизнь
Sreća nas nije pratila
Счастье не сопровождало нас
Ti voliš njega, a tebe ja
Ты любишь его, а я люблю тебя
Moje si srce zarobila
Ты покорил мое сердце
Na tebe slab sam jedina
На тебя слаб я единственный
Nemir od pogleda tvojih
Беспокойство от взгляда твоего
Slaže mi noći bez snova
Он устраивает мне ночи без снов
Sjećanje previše boli
Память слишком больно
Uzalud ljubav je nova
Напрасно любовь новая
Tvoja još slika ne blijedi
Ваш еще не исчезающий образ
Dugi su dani kad nema te, ej
Это долгие дни, когда тебя нет рядом, Эй
Život si moj potrošila
Ты потратил мою жизнь
Sreća nas nije pratila
Счастье не сопровождало нас
Ti voliš njega, a tebe ja
Ты любишь его, а я люблю тебя
Moje si srce zarobila
Ты покорил мое сердце
Na tebe slab sam jedina
На тебя слаб я единственный
Život si moj potrošila
Ты потратил мою жизнь
Sreća nas nije pratila
Счастье не сопровождало нас
Ti voliš njega, a tebe ja
Ты любишь его, а я люблю тебя
Moje si srce zarobila
Ты покорил мое сердце
Na tebe slab sam jedina
На тебя слаб я единственный
(Život si moj potrošila)
(Вы потратили мою жизнь)
Život si moj potrošila
Ты потратил мою жизнь
(Sreća nas nije pratila)
(Счастье не сопровождало нас)
Sreća nas nije pratila
Счастье не сопровождало нас
Ti voliš njega, a tebe ja
Ты любишь его, а я люблю тебя
Moje si srce zarobila
Ты покорил мое сердце
Na tebe slab sam jedina
На тебя слаб я единственный
Ti voliš njega, a tebe ja
Ты любишь его, а я люблю тебя
Moje si srce zarobila
Ты покорил мое сердце
Na tebe slab sam jedina
На тебя слаб я единственный






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.