Текст и перевод песни Giulio Caccini - Amarilli, mia bella

Amarilli, mia bella

Amarilli, mia bella,
Non credi, o del mio cor dolce desio,
D'esser tu l'amor mio?
Credilo pur: Dubitar non ti vale.
Aprimi il petto e vedrai scritto in core:
Amarilli, Amarilli, Amarailli
è il mio amore.
Amarilli, mia bella,
Non credi, o del mio cor dolce desio,
D'esser tu l'amor mio?
Credilo pur: Dubitar non ti vale.
Aprimi il petto e vedrai scritto in core:
Amarilli, Amarilli, Amarailli
è il mio amore.
Amarailli è il mio amore.

Амариллис, моя красавица

Амариллис, моя красавица,
Неужели ты не веришь, о сладостное желание моего сердца,
Что ты — моя любовь?
Поверь мне, сомнения тебе не к лицу.
Раскрой мою грудь и увидишь, написанное на сердце:
Амариллис, Амариллис, Амариллис
— моя любовь.
Амариллис, моя красавица,
Неужели ты не веришь, о сладостное желание моего сердца,
Что ты — моя любовь?
Поверь мне, сомнения тебе не к лицу.
Раскрой мою грудь и увидишь, написанное на сердце:
Амариллис, Амариллис, Амариллис
— моя любовь.
Амариллис — моя любовь.