Текст и перевод песни Giulio Cercato feat. Victoria Richard - Effet Domino
Effet Domino
Domino Effect
C′est
pas
fini
comme
ça
It′s
not
over
like
this
Moi
j'en
peux
plus,
basta
I
can't
take
it
anymore,
that's
enough
On
coule
à
l′eau,
lâche
le
marteau,
arrête
de
t'en
prendre
à
moi
We
sink
to
the
water,
let
go
of
the
hammer,
stop
taking
it
out
on
me
Je
me
demande
pourquoi
I
wonder
why
J'ai
tellement
du
mal
à
décrocher
I
have
so
much
trouble
letting
go
Mais
c′est
pas
facile,
j′étouffe
quand
j'évite
la
vérité
But
it's
not
easy,
I
suffocate
when
I
avoid
the
truth
Oh
non
(oh
non)
Oh
no
(oh
no)
J′ai
pas
fini
d'être
blessée
par
tes
mots,
non
(tes
mots)
I'm
not
done
being
hurt
by
your
words,
no
(your
words)
Je
me
perds
dans
une
transe
et
c′est
pas
beau
ce
complot
I
get
lost
in
a
trance,
and
this
plot
is
not
pretty
Qui
se
tient
dans
mon
cerveau
That's
in
my
brain
Je
vois
que,
oh
non
(oh
non)
I
see
that,
oh
no
(oh
no)
C'est
l′effet
domino
It's
the
domino
effect
L'effet
domino
The
domino
effect
L'effet
domino
The
domino
effect
Ce
complot
qui
se
tient
dans
mon
cerveau
This
plot
that's
in
my
brain
Je
vois
que,
oh
non
I
see
that,
oh
no
C′est
l′effet
domino
It's
the
domino
effect
C'est
comme
si
je
me
mutilais
moi-même
It's
like
I'm
self-harming
Je
ne
sais
pas
bien
résoudre
mes
problèmes
(ça
c′est
sûr,
oh
non)
I
don't
know
how
to
solve
my
problems
well
(that's
for
sure,
oh
no)
Je
garde
la
bouche
fermée
(fermée)
I
keep
my
mouth
shut
(shut)
Quand
j'ai
envie
de
hurler
When
I
want
to
scream
Je
ne
sais
pas
bien
résoudre
mes
problèmes,
oh
no,
I
don't
know
how
to
solve
my
problems,
oh
no,
Oh
non
(oh
non)
Oh
no
(oh
no)
J′ai
pas
fini
d'être
blessée
par
tes
mots,
non
(tes
mots)
I'm
not
done
being
hurt
by
your
words,
no
(your
words)
Je
me
perds
dans
une
transe
et
c′est
pas
beau
ce
complot
I
get
lost
in
a
trance,
and
this
plot
is
not
pretty
Qui
se
tient
dans
cerveau
That's
in
my
brain
Je
vois
que,
oh
non
(oh
non)
I
see
that,
oh
no
(oh
no)
C'est
l'effet
domino
It's
the
domino
effect
L′effet
domino
The
domino
effect
L′effet
domino
The
domino
effect
Ce
complot
qui
se
tient
dans
mon
cerveau
This
plot
that's
in
my
brain
Je
vois
que,
oh
non
(oh
non,
non,
non)
I
see
that,
oh
no
(oh
no,
no,
no)
C'est
l′effet
domino
It's
the
domino
effect
Dans
mon,
mon
cerveau
In
my,
my
brain
Dans
mon,
effet
domino
In
my,
domino
effect
Dans
mon,
mon
cerveau
In
my,
my
brain
C'est
l′effet
domino
It's
the
domino
effect
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.