Champs Elysées - Giuni Russo перевод на немецкий

Champs Elysées

Hanno corpi sottili e diafani
Il veleno nel cuore
Les affaires en tête
Ils accusent une soif
Inexorable d'étreintes
Vivono in stile barocco e decadente
Popolano romanzi
Qui outragent la pudeur

E viaggiano sull'Orient Express
O su altri treni che non esistono
Inventati nella loro fantasia
Hanno autisti che vanno a prendere i loro amanti

Su automobili che non corrono
Ma slittano dolcemente
Sull'asfalto degli Champs Elysées
Champs Elysées

E seducono un uomo al primo incontro
A volte basta uno sguardo
Parlando di loro si parla di patrimoni dilapidati
Vivono in stile barocco e decadente
Popolano romanzi
Qui outragent la pudeur

E viaggiano sull'Orient Express
O su altri treni che non esistono
Inventati nella loro fantasia
Hanno autisti che vanno a prendere i loro amanti

Su automobili che non corrono
Ma slittano dolcemente
Sull'asfalto degli Champs Elysées
Champs Elysées

Champs Elysées

Sie haben dünne und durchscheinende Körper
Das Gift im Herzen
Die Geschäfte im Kopf
Sie verspüren einen Durst
Unerbittlich nach Umarmungen
Sie leben im barocken und dekadenten Stil
Bevölkern Romane
Die die Scham verletzen

Und sie reisen im Orientexpress
Oder in anderen Zügen, die nicht existieren
Erfunden in ihrer Fantasie
Sie haben Chauffeure, die ihre Liebhaber abholen

In Automobilen, die nicht rasen
Sondern sanft gleiten
Auf dem Asphalt der Champs Elysées
Champs Elysées

Und sie verführen einen Mann beim ersten Treffen
Manchmal genügt ein Blick
Wenn man von ihnen spricht, spricht man von verschwendeten Vermögen
Sie leben im barocken und dekadenten Stil
Bevölkern Romane
Die die Scham verletzen

Und sie reisen im Orientexpress
Oder in anderen Zügen, die nicht existieren
Erfunden in ihrer Fantasie
Sie haben Chauffeure, die ihre Liebhaber abholen

In Automobilen, die nicht rasen
Sondern sanft gleiten
Auf dem Asphalt der Champs Elysées
Champs Elysées