Le Crépuscule - Giuni Russo перевод на немецкий

Le Crépuscule

L'aube naît et ta porte est close
Oh ma belle, pourquoi sommeiller?
À l'heure où s'éveille la rose
Ne vas-tu pas te réveiller?

Oh ma charmante écoute ici
L'amant qui chante et pleure aussi
Oh ma charmante écoute ici
L'amant qui chante et pleure aussi
L'amant qui chante et pleure aussi

Toute frappe à ta porte bénie
L'aurore dit: je suis le jour
L'oiseau dit: je suis l'armonie
Et mon coeur dit: je suis l'amour

Oh ma charmante écoute ici
L'amant qui chante et pleure aussi
Oh ma charmante écoute ici
L'amant qui chante et pleure aussi
L'amant qui chante et pleure aussi

Je t'adore ange, ange, je t'aime femme
Dieu qui pour toi m'a complété
A fait mon amour pour ton âme
Et mon regard pour ta beauté

Oh ma charmante écoute ici
L'amant qui chante et pleure aussi
Oh ma charmante écoute ici
L'amant qui chante et pleure aussi
L'amant qui chante et pleure aussi

Die Dämmerung

Die Morgenröte bricht an und deine Tür ist verschlossen
Oh mein Liebster, warum schlummern?
Zur Stunde, da die Rose erwacht
Wirst du denn nicht erwachen?

Oh mein Liebster, höre hier
Die Liebende, die singt und auch weint
Oh mein Liebster, höre hier
Die Liebende, die singt und auch weint
Die Liebende, die singt und auch weint

Alles klopft an deine gesegnete Tür
Die Morgenröte spricht: Ich bin der Tag
Der Vogel spricht: Ich bin die Harmonie
Und mein Herz spricht: Ich bin die Liebe

Oh mein Liebster, höre hier
Die Liebende, die singt und auch weint
Oh mein Liebster, höre hier
Die Liebende, die singt und auch weint
Die Liebende, die singt und auch weint

Ich bete dich an, Engel, Engel, ich liebe dich, mein Liebster
Gott, der für dich mich vollendet hat
Hat meine Liebe für deine Seele erschaffen
Und meinen Blick für deine Schönheit

Oh mein Liebster, höre hier
Die Liebende, die singt und auch weint
Oh mein Liebster, höre hier
Die Liebende, die singt und auch weint
Die Liebende, die singt und auch weint