Текст и перевод песни Giuni Russo - Lui e lei

Lui e lei

Era come te
Era uguale a te
Al suo posto adesso ci sei tu
L'altro ormai non c'è più

Tu sorridimi come lui
Ma non essere come lui
No, non far come lui
Che mi lasciò

I pensieri tuoi
Son più veri dei suoi
Eravamo tanto amici e poi
È finita tra noi

Tu sorridimi come lui
Ma non essere come lui
No, non far come lui
Che mi lasciò

Se un uomo sei
Puoi dirmi la verità
Un sì, un no, se ti va

Se prima c'era lui
Ora sono con te
Le giornate sono splendide
Quando tu sei con me

Tu sorridimi come lui
Ma non essere come lui
No, non far come lui
Che mi lasciò

Ora c'è lui
Sì, ora c'è lui

He and Her

He was just like you
He looked just like you
Now you're in his place
The other one is gone

You smile at me just like he did
But don't be like him
No, don't you be like him
Who left me behind

Your thoughts are truer
Than his ever were
We were such good friends and then
It all just ended

You smile at me just like he did
But don't be like him
No, don't you be like him
Who left me behind

If you are a man
You can tell me the truth
A yes, or a no, if it pleases you

If there was someone before me
Now I am with you
The days are so beautiful
When you are with me

You smile at me just like he did
But don't be like him
No, don't you be like him
Who left me behind

Now he's here
Yes, now he's here