Текст и перевод песни Giuni Russo - Non fare come me

Non fare come me

Vivi di notte, vivi
Ma come tu lo vuoi
Vivi di notte, vivi
E non pensare mai
Lasciati andare, sai
E non ti pentirai
E poi vorrai che l′alba
Non arrivasse mai

Amico del nonsenso
Devi trovarlo, dai
Vivi la vita, vivi
E fai quello che vuoi
La droga del buon senso
Non la pigliare mai
A mezzanotte, vai
Vedrai che troverai

Oh, non fare come me
No, non fare come me
No, non fare come me

Che le commedie che ho inventato
La mia esistenza mai vissuta
Mi è servita solamente
A non avere niente, niente, niente
No, non fare come me
No, non fare come me
No, no, no, no, no

Vivi la notte, vivi
Non ti svegliare solo
E nella notte scura
La vita troverai
Non ti stupire, sai
Di quello che vedrai
Amici e conoscenti
Puoi ritrovar di là

No, non fare come me
No, non fare come me
No, non fare come me

Che le commedie che ho inventato
La mia esistenza mai vissuta
Mi è servita solamente
A non avere niente, niente, niente
No, non fare come me
No, no, no
No

Ne fais pas comme moi

Vis la nuit, vis
Mais comme tu le veux
Vis la nuit, vis
Et ne pense jamais
Laisse-toi aller, tu sais
Et tu ne le regretteras pas
Et tu voudras que l'aube
Ne vienne jamais

Amis du non-sens
Tu dois le trouver, allez
Vis la vie, vis
Et fais ce que tu veux
La drogue du bon sens
Ne la prends jamais
À minuit, va
Tu verras que tu trouveras

Oh, ne fais pas comme moi
Non, ne fais pas comme moi
Non, ne fais pas comme moi

Que les comédies que j'ai inventées
Mon existence jamais vécue
Ne m'a servi qu'à
Ne rien avoir, rien, rien
Non, ne fais pas comme moi
Non, ne fais pas comme moi
Non, non, non, non, non

Vis la nuit, vis
Ne te réveille pas seul
Et dans la nuit noire
Tu trouveras la vie
Ne sois pas surpris, tu sais
De ce que tu verras
Amis et connaissances
Tu peux les retrouver de l'autre côté

Non, ne fais pas comme moi
Non, ne fais pas comme moi
Non, ne fais pas comme moi

Que les comédies que j'ai inventées
Mon existence jamais vécue
Ne m'a servi qu'à
Ne rien avoir, rien, rien
Non, ne fais pas comme moi
Non, non, non
Non