Senza Ragione - Giuni Russo перевод на немецкий

Senza Ragione

Sembra che pianga questa pioggia o dolce rumore
Si scioglie il mondo dietro i vetri un grigio stupore
Io piango senza una ragione cosa faccio qui
Cosa non va senza ragione
Senza né odio né dolore piango dentro il cuore
Cosa non va senza ragione
Non c′è ragione senza ragione
Non c'è ragione
Il canto della pioggia per il cuore appeso al vuoto
Guardo un libro di Verlaine dai sentimenti neri
Ma che cos′è questo languore male all'anima
Cosa non va senza ragione
Senza né odio né amore piango dentro il cuore
Cosa non va senza ragione
Non c'è ragione senza ragione

Ohne Grund

Es scheint, als weine dieser Regen, o süßes Geräusch
Die Welt zerschmilzt hinter den Scheiben, ein graues Staunen
Ich weine ohne einen Grund, was tue ich hier
Was stimmt nicht, ohne Grund
Ohne Hass noch Schmerz weine ich in meinem Herzen
Was stimmt nicht, ohne Grund
Es gibt keinen Grund, ohne Grund
Es gibt keinen Grund
Das Lied des Regens für das Herz, das in der Leere hängt
Ich betrachte ein Buch von Verlaine mit den schwarzen Gefühlen
Aber was ist diese Mattigkeit, Seelenschmerz
Was stimmt nicht, ohne Grund
Ohne Hass noch Liebe weine ich in meinem Herzen
Was stimmt nicht, ohne Grund
Es gibt keinen Grund, ohne Grund