Giuni Russo - Un'estate al mare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giuni Russo - Un'estate al mare




Un'estate al mare
Лето на море
Per le strade mercenarie del sesso
По улицам, торгующим сексом,
Che procurano fantastiche illusioni
Дарящим фантастические иллюзии,
Senti la mia pelle com'è vellutata
Почувствуй мою бархатную кожу,
Ti farà cadere in tentazioni
Она окутает тебя искушениями.
Per regalo voglio un harmonizer
В подарок хочу гармонайзер,
Con quel trucco che mi sdoppia la voce
С его помощью мой голос зазвучит вдвойне.
Quest'estate ce ne andremo al mare per le vacanze
Этим летом мы поедем на море отдохнуть.
Un'estate al mare
Лето на море,
Voglia di remare
Хочется грести.
Fare il bagno al largo
Поплыть далеко в море
Per vedere da lontano gli ombrelloni, -oni, -oni
И издалека любоваться зонтиками, -иками, -иками.
Un'estate al mare
Лето на море,
Stile balneare
Отдых на пляже,
Con il salvagente
В круге,
Per paura di affogare
Чтобы не утонуть.
Sopra i ponti delle autostrade
На мостах автомагистралей
C'è qualcuno fermo che ci saluta
Кто-то приветственно нам машет.
Senti questa pelle com'è profumata
Почувствуй, как благоухает моя кожа,
Mi ricorda l'olio di Tahiti
Она напоминает мне масло Таити.
Nelle sere quando c'era freddo
Ночью, когда было холодно,
Si bruciavano le gomme di automobili
Жгли автомобильные шины.
Quest'estate voglio divertirmi per le vacanze
Этим летом я хочу повеселиться во время отпуска.
Un'estate al mare
Лето на море,
Voglia di remare
Хочется грести.
Fare il bagno al largo
Поплыть далеко в море
Per vedere da lontano gli ombrelloni, -oni, -oni
И издалека любоваться зонтиками, -иками, -иками.
Un'estate al mare
Лето на море,
Stile balneare
Отдых на пляже,
Con il salvagente
В круге,
Per paura di affogare
Чтобы не утонуть.
Quest'estate ce ne andremo al mare
Этим летом мы поедем на море
Con la voglia pazza di remare
С огромным желанием поплавать.
Fare un po' di bagni al largo
Искупаемся в открытом море,
Per vedere da lontano gli ombrelloni, -oni, -oni
Чтобы увидеть зонтики издали, -ики, -ики.
Un'estate al mare (Quest'estate ce ne andremo al mare)
Лето на море (Этим летом мы поедем на море),
Stile balneare (Quest'estate ce ne andremo al mare)
Отдых на пляже (Этим летом мы поедем на море),
Toglimi il bikini (Quest'estate ce ne andremo al mare)
Сними мне бикини (Этим летом мы поедем на море),
Quest'estate ce ne andremo al mare
Этим летом мы поедем на море,
Quest'estate ce ne andremo al mare
Этим летом мы поедем на море,
Quest'estate ce ne andremo al mare
Этим летом мы поедем на море,
Quest'estate ce ne andremo al mare
Этим летом мы поедем на море.





Авторы: Battiato Francesco, Pio Giusto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.