Текст и перевод песни Giuni Russo - Vanne, o Rosa Fortunata
Vanne,
o
Rosa
fortunata
Уходи,
о
счастливая
роза,
A
posar
di
Nice
in
petto
Чтобы
поселиться
в
груди
в
Ницце,
Ed
ognun
sarà
costretto
И
у
всех
вызовешь
удивление,
La
sua
sorte
ad
invidiar
Всем
твоей
судьбе
позавидовать.
Oh
se
in
te
potessi
anch'io
О,
если
б
мог
я
тоже
в
тебя,
Trasformarmi
un
sol
momento
На
миг
преобразиться,
Non
avria
più
bel
contento
Не
было
бы
более
прекрасного
утешения
Questo
core
a
sospirar
Для
моего
тоскующего
сердца.
Ma
tu
inchini
dispettosa
Но
ты
горделиво
склоняешь
головку,
Bella
Rosa
impallidita
Прекрасная
роза,
потерявшая
свой
цвет,
La
tua
fronte
scolorita
Твой
лик
побледнел,
Dallo
sdegno
e
dal
dolor
От
негодования
и
боли.
Bella
Rosa,
è
destinata
Прекрасная
роза,
нам
обоим
Ad
entrambi
un'ugual
sorte
Предначертана
одна
и
та
же
участь,
Là
trovar
dobbiam
la
morte
Там
мы
должны
найти
смерть,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви.
Bella
Rosa,
bella
Rosa
Прекрасная
роза,
прекрасная
роза,
Là
trovar
dobbiam
la
morte
Там
мы
должны
найти
смерть,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви.
Bella
Rosa,
bella
Rosa
Прекрасная
роза,
прекрасная
роза,
Là
trovar
dobbiam
la
morte
Там
мы
должны
найти
смерть,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви.
Bella
Rosa,
bella
Rosa
Прекрасная
роза,
прекрасная
роза,
Là
trovar
dobbiam
la
morte
Там
мы
должны
найти
смерть,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви.
Bella
Rosa,
bella
Rosa
Прекрасная
роза,
прекрасная
роза,
Là
trovar
dobbiam
la
morte
Там
мы
должны
найти
смерть,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви,
Tu
d'invidia
ed
io
d'amor
Ты
- от
зависти,
а
я
- от
любви,
Tu
d'invidia
ed
io...
Ты
- от
зависти,
а
я...
Bella
Rosa
fortunata
Прекрасная
роза
счастливая,
Bella
Rosa
fortunata
Прекрасная
роза
счастливая,
Bella
Rosa
fortunata
Прекрасная
роза
счастливая.
Оцените перевод
1
Le Contrade Di Madrid
2 Good Good-Bye
3 La sua figura
4 Nomadi
5 Il Re del Mondo
6 Il sole di Austerlitz
7 L'addio
8 Lettera al governatore della Libia
9 Me voglio fà na casa
10 Vanne, o Rosa Fortunata
11 Fenesta Che Lucive
12 A Mezzanotte
13 Le Crepuscole
14 La zingara
15 Fonti Mobili
16 Gabbiano
17 Sere D'agosto
18 Alghero
19 Un'estate al mare
20 Mediterranea
21 Limonata Cha Cha Cha
22 Voce Che Grida
23 Post-Moderno
2 Good Good-Bye
3 La sua figura
4 Nomadi
5 Il Re del Mondo
6 Il sole di Austerlitz
7 L'addio
8 Lettera al governatore della Libia
9 Me voglio fà na casa
10 Vanne, o Rosa Fortunata
11 Fenesta Che Lucive
12 A Mezzanotte
13 Le Crepuscole
14 La zingara
15 Fonti Mobili
16 Gabbiano
17 Sere D'agosto
18 Alghero
19 Un'estate al mare
20 Mediterranea
21 Limonata Cha Cha Cha
22 Voce Che Grida
23 Post-Moderno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.