Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quante
volte
How
many
times
Te
lo
devo
dire
Do
I
have
to
tell
you
Che
ti
amo
That
I
love
you
Mi
dici
sempre
You
always
say
to
me
Dimmi
una
cosa!
Tell
me
something!
Già
so
che
cosa
chiedi
I
already
know
what
you're
asking
Quante
volte
lo
vuoi
sentire?
How
many
times
do
you
want
to
hear
it?
Quante
volte
per
capire
How
many
times
to
understand
Ogni
momento
Every
moment
Ogni
istente
Every
instant
E'
quello
giusto
Is
the
right
one
Tanto
lo
so
I
know
so
well
Che
non
ti
basterà
That
it
won't
be
enough
for
you
Continuerai
a
chiedere
You
will
keep
asking
Amore
dimmelo!
My
love,
tell
me!
Amore
Dimmi
My
love,
tell
me
Ma
lo
sai
bene
But
you
know
well
Sai
che
stiamo
insieme
You
know
we
are
together
Sai
che
sei
tutto
per
me
You
know
you
are
everything
to
me
Sai
che
non
posso
vivere
senza
te
You
know
I
can't
live
without
you
Dolce
e
amabile
donna
Sweet
and
lovely
woman
Che
lavora
canta
e
sogna
Who
works,
sings
and
dreams
Siamo
un
po'
grandi
di
età
We
are
a
little
older
now
Ma
che
importa
ora
sei
quà
But
what
does
it
matter,
you're
here
now
Se
questo
fosse
un
sogno
If
this
were
a
dream
Non
svegliarmi
ti
prego
Don't
wake
me
up,
I
beg
you
Meglio
sognare
ce
n'è
bisogno
Better
to
dream,
there
is
a
need
for
it
Che
vivere
senza
questo
fuego
Than
to
live
without
this
fire
Amore
dimmi
My
love,
tell
me
Hai
capito?
Do
you
understand?
Devo
ripeterlo?
Do
I
have
to
repeat
it?
Lo
sai
bene
You
know
well
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Mignanelli Mignanelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.