Текст и перевод песни Giuseppe Ottaviani - Firefly
You
say,
don't
worry,
I
know
we'll
be
alright
Ты
говоришь:
"Не
волнуйся,
я
знаю,
у
нас
все
будет
хорошо".
Just
take
a
breath,
no
hurry,
if
you
wanna
close
your
eyes
Просто
сделай
вдох,
не
торопись,
если
хочешь
закрыть
глаза.
Think
of
everything
we've
overcome
Подумай
обо
всем,
что
мы
преодолели.
And
all
the
ground
we've
laid
И
всю
землю
мы
заложили.
Crossing
over
endless
ocean
Переход
через
бескрайний
океан.
Even
when
we
feel
afraid
Даже
когда
мы
боимся.
We're
standing
on
the
edge
together
Мы
стоим
на
краю
вместе.
Dreaming
in
the
darkest
night
Мечтаю
в
самую
темную
ночь.
Don't
know
what
is
out
there
waiting
Не
знаю,
что
там
ждет.
When
we
make
it
to
the
other
side
Когда
мы
доберемся
до
другой
стороны.
We're
standing
on
the
edge
together
Мы
стоим
на
краю
вместе.
Dreaming
in
the
darkest
night
Мечтаю
в
самую
темную
ночь.
Don't
know
what
is
out
there
waiting
Не
знаю,
что
там
ждет.
All
I
know
is
that
you
light
me
up
Все,
что
я
знаю,
- это
то,
что
ты
зажигаешь
меня.
Like
a
firefly
Как
светлячок.
I
feel
a
change
is
coming
Я
чувствую,
что
грядут
перемены,
But
I
can't
see
the
road
ahead
но
я
не
вижу
дороги
впереди.
I've
spent
many
years
running
Я
провел
много
лет
в
бегах.
Alone
until
you
took
my
hand
Один,
пока
ты
не
взял
меня
за
руку.
I
think
of
everything
we've
overcome
Я
думаю
обо
всем,
что
мы
преодолели.
And
all
the
ground
we've
laid
И
всю
землю
мы
заложили.
Crossing
over
endless
ocean
Переход
через
бескрайний
океан.
Even
when
we
feel
afraid
Даже
когда
мы
боимся.
We're
standing
on
the
edge
together
Мы
стоим
на
краю
вместе.
Dreaming
in
the
darkest
night
Мечтаю
в
самую
темную
ночь.
Don't
know
what
is
out
there
waiting
Не
знаю,
что
там
ждет.
When
we
make
it
to
the
other
side
Когда
мы
доберемся
до
другой
стороны.
We're
standing
on
the
edge
together
Мы
стоим
на
краю
вместе.
Dreaming
in
the
darkest
night
Мечтаю
в
самую
темную
ночь.
Don't
know
what
is
out
there
waiting
Не
знаю,
что
там
ждет.
All
I
know
is
that
you
light
me
up
Все,
что
я
знаю,
- это
то,
что
ты
зажигаешь
меня.
Like
a
firefly
Как
светлячок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ERIC LUMIERE, GIUSEPPE OTTAVIANI, KYLER ENGLAND
Альбом
Alma
дата релиза
30-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.