Текст и перевод песни Giuseppe Verdi, Anna Netrebko, Rolando Villazon, Wiener Philharmoniker & Carlo Rizzi - La traviata / Act 1: Sempre libera
La traviata / Act 1: Sempre libera
La traviata / Act 1: Always Free
Sempre
libera
degg'io
I
must
always
be
free
Folleggiare
di
gioia
in
gioia
To
revel
in
joy
from
joy
Vo'
che
scorra
il
viver
mio
I
want
my
life
to
flow
Pei
sentieri
del
piacer
Through
the
paths
of
pleasure
Nasca
il
giorno,
o
il
giorno
muoia
Whether
day
is
born
or
day
dies
Sempre
lieta
ne'
ritrovi
Always
happy
in
gatherings
A
diletti
sempre
nuovi
To
pleasures
always
new
Dee
volare
il
mio
pensier
My
thoughts
must
fly
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Dee
volare
il
mio
pensier
My
thoughts
must
fly
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah,
il
pensier
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah,
thoughts
Amor
è,
amor
è
palpito
Love
is,
love
is
a
heartbeat
Dell'universo,
dell'universo
intero
(amore)
Of
the
universe,
of
the
entire
universe
(love)
Misterioso,
misterioso,
altero
Mysterious,
mysterious,
haughty
Croce,
croce
e
delizia,
croce
e
delizia
per
il
cor
Cross,
cross
and
delight,
cross
and
delight
for
the
heart
Follia,
follia-ah
Madness,
madness-ah
Gioir,
gioir
To
rejoice,
to
rejoice
Sempre
libera
degg'io
I
must
always
be
free
Folleggiare
di
gioia
in
gioia
To
revel
in
joy
from
joy
Vo'
che
scorra
il
viver
mio
I
want
my
life
to
flow
Pei
sentieri
del
piacer
Through
the
paths
of
pleasure
Nasca
il
giorno
o
il
giorno
muoia
Whether
day
is
born
or
day
dies
Sempre
lieta
ne'
ritrovi
Always
happy
in
gatherings
A
diletti
sempre
nuovi
To
pleasures
always
new
Dee
volare
il
mio
pensier
My
thoughts
must
fly
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Dee
volare
il
mio
pensier
My
thoughts
must
fly
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Ah,
ah-ah-ah,
ah,
ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah,
il
pensier
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah,
thoughts
Amor
è
palpito
(oh-oh-oh-oh)
Love
is
a
heartbeat
(oh-oh-oh-oh)
Dell'universo
(oh-oh-oh-oh)
Of
the
universe
(oh-oh-oh-oh)
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah,
il
mio
pensier
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah,
my
thoughts
Amor
è
palpito
(oh-oh-oh-oh)
Love
is
a
heartbeat
(oh-oh-oh-oh)
Dell'universo
(oh-oh-oh-oh)
Of
the
universe
(oh-oh-oh-oh)
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah,
oh-oh
Ah-ah-ah-ah,
oh-oh
Il
mio
pensier,
il
mio
pensier
My
thoughts,
my
thoughts
Ah-ah,
il
mio
pensier
Ah-ah,
my
thoughts
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Verdi, Gian Franco Corsi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.