Giuseppe Verdi, Mario del Monaco & Alberto Erede - Rigoletto, Act 3: "La donna è mobile" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Giuseppe Verdi, Mario del Monaco & Alberto Erede - Rigoletto, Act 3: "La donna è mobile"




Rigoletto, Act 3: "La donna è mobile"
Риголетто, Акт 3: "Сердце красавиц"
La donna è mobile
Сердце красавиц
Qual piuma al vento
Как ветер, изменчиво
Muta d'accento
И настроения
E di pensiero
И мысли их быстры
Sempre un amabile
Всегда приветливы
Leggiadro viso
С виду милы
In pianto o in riso
В смехе и в слезах
È menzognero
Лживы они
La donna è mobil'
Сердце красавиц
Qual piuma al vento
Как ветер, изменчиво
Muta d'accento
И настроения
E di pensier'
И мысли, мысли
E di pensier'
И мысли, мысли
E di pensier'
И мысли их быстры
È sempre misero
Беден тот всегда
Chi a lei s'affida
Кто им доверяет
Chi le confida
Кто им поверяет
Mal cauto il cuore
Неразумно сердце
Pur mai non sentesi
Никогда не чувствует
Felice appieno
Истинного счастья
Chi su quel seno
Кто на груди этой
Non liba amore
Любви не изведал
La donna è mobil'
Сердце красавиц
Qual piuma al vento
Как ветер, изменчиво
Muta d'accento
И настроения
E di pensier'
И мысли их быстры
E di pensier'
И мысли их быстры
E di pensier'!
И мысли их быстры!





Авторы: Giuseppe Verdi, Florian Michlbauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.